[Financial Express]ラルモニルハット、11月18日（バングラデシュ連合ニュース）：地元住民によると、かつてはベンガル地方の農村文化の活気ある象徴だった、初収穫を祝う伝統的な祭り「ナバンナ・ウツァブ」が、ラルモニルハット中の多くの村から静かに消えつつある。
バングラ暦のヘマンタ月が終わり、冬が近づくにつれ、地区中の農家はアマン米の収穫に忙しくなっている。
黄金色の畑は今も地平線に広がり、新穀の懐かしい香りを運んでいますが、かつてこの季節を象徴していたお祭り騒ぎは、今ではほとんど見られなくなりました。
村人たちは、収穫の喜びは残っているものの、新しい作物から採れた最初の炊いた米をみんなで分け合うという共同体精神、つまり「ナバンナ・ウツァブ」の特徴は大きく薄れてしまったと語った。
「昔は両親から、この日がいかに盛大なお祭りだったか聞いていました。人々は互いの家に行き、最初の米を食べたものです。でも今では、そんな習慣はほとんど見られません」と、カリガンジ郡シアルコワ村出身のSSC学生、サイフル・イスラムさんは語った。かつての喜びと祝賀の日々を思い出しながら、アディトマリ郡の70歳の農家、シャフィク・ミアさんは、30年前は今よりも貧しかったけれど、新米の収穫の喜びは今よりも大きかったと語った。畑で稲を干している農家のジョミール・アリさんも、同じような思い出を語った。
Bangladesh News/Financial Express 20251119
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/lalmonirhats-nabanna-spirit-slips-into-memory-1763481153/?date=19-11-2025
関連
