[The Daily Star]イランの制裁措置を批判したトルコの銀行家の裁判で、米国の陪審員は、クリスマス休暇のために金曜日の休暇を中断し、1月3日に審議を再開する。
12人のパネルは、合意に達することなく審理の3日目を終え、裁判官リチャードバーマンは、クリスマスと新年の休日の後、1月3日までそれらを却下するように要請した。
イランに対する米国の経済制裁、贈収賄、マネーロンダリングに違反して起訴されたトルコの貸し手ハークバンク、メフメト ハカン アチラの副大統領の運命を決定する任務があります。
アンカラとワシントンの関係が緊張しているイラン・トルコ人のレザ・ザラブ（レザザラブ）は、数十億ドルの金の金制度に関与していると認め、元トルコの大臣やレップ・タイイップ・エルドガン（エルドガン）大統領と関係していた。
34歳の男性は、2016年3月、フロリダ州に、ポップスターの妻と子供を連れてディズニーワールドへの家族休暇を取った後、米国当局によって逮捕された。裁判が始まる直前に、彼は明らかな嘆願書を取り下げた。
防衛庁はザラブを「嘘つきと賄賂」と呼び、47歳のアティラは「正直で勤勉な男」と呼んでいる。米国の検察官はアティラが嘘つきだと言う。
いかなる確信も、エルドガンとドナルド・トランプ大統領との間の関係をさらに深刻化させるリスクを負っており、すでにシリアでの戦争やトルコの大統領補佐官の訴追によって行方が損なわれている。
Bangladesh News/The Daily Star 20171224
http://www.thedailystar.net/backpage/us-jury-pauses-iran-sanctions-trial-deliberations-until-jan-1509427
関連
