[The Daily Star]チッタゴンの人口密集地アクバル・シャー地区にあるモリウム・ババンのマネージャー、ムハンマド・アラムギル・ホサインさんは、毎週3晩連続して、チッタゴン・ワサからの水を待つため、モータースイッチのそばで待っている。
供給がラインを流れ始めると、通常は深夜になるが、彼は4～5時間後に供給が止まる前に、建物の1万リットルの貯水池に水を補充するために急いでいる。
「水は週に3日、土曜、日曜、月曜しか来ないので、それも夜遅くになります。だからタンクに水を補充するために起きていなければならないんです」と、10世帯が住む5階建ての建物を管理するアラムギルさんは言う。
各家庭は毎日少なくとも500リットルの水を必要としています。Cワサの供給が不規則なため、住民は日々のニーズを満たすために余分な出費を強いられています。
本紙が入手した文書は、水不足が続く理由を明らかにしている。老朽化したuPVC（超硬合金）やセメント製のパイプライン（多くは35～40年前に設置されたもの）は、もはや途切れることのない供給に必要な圧力に耐えられないのだ。
Cワサは市内の水道網を6つのセクターに分割しました。そのうち5つのセクターは、バリク・ビルディングからパテンガ、クルシからAKカーン、アミン・ジュート・ミルからオキシジェン、バハダルハットからモフラ、カジャ・ロードからチャクタイに至る全長375キロメートルの老朽化したパイプラインに依存しています。
これら 5 つのセクターは、約 40,000 人の顧客にサービスを提供しており、これは今年 6 月の時点で Cワサ の 90,846 件の課金対象接続のほぼ半分に相当します。
最近、ダクタイル鋳鉄管による改修工事が行われた区間は、全長約750キロメートルの1区間のみである。最も深刻な混乱はバリク・ビルからパテンガまでの区間で発生しており、約1万5000人の消費者に影響が出ている。
多くの人にとって、水不足は高額な水を買わなければならないことを意味します。パテンガで茶屋を営むベラル・ウディンさんは、商売のために個人商人から瓶を仕入れることがよくあると言います。「瓶1つ40～50タカもします。他に選択肢がないんです」と彼は言いました。
正式な水道接続があるにもかかわらず、水道管から水が一滴も流れていない世帯もあります。パテンガのモクブル・アリ・ソサエティの住民もその一人です。ロケヤ・ベグムさんは2019年から毎月最低料金を支払い続けています。「一滴も水が流れていません。接続を維持するために支払い続けているだけです」と彼女は言います。
バングラデシュ消費者協会のナジール・ホサイン副会長は、CWASAは基本的な責任を果たしていないと述べた。「彼らは60年間も事業を営んできたが、いまだに顧客に水を確保できていない」と彼は述べた。
連絡を受けたCワサの執行技師レザウル・アーサン・チョウドリー氏は、パイプラインが錆びて漏れやすく、圧力に耐えられないことを認めた。「圧力を上げると、パイプラインが破裂します。交換しなければ給水は不可能です」と彼は述べた。
市の1日当たりの水需要は6億リットルだが、Cワサは現在、1日当たり約4億9,500万リットルを生産している。そのうち3億3,000万リットルは深井戸から、残りはカルナフリ川とハルダ川から取水している4つの地表水処理施設から供給されている。
Cワサの主任技師、マクスド・アラム氏は、2029年までに古いパイプラインをすべて交換するプロジェクトに着手したと述べた。「新しいパイプラインが設置されれば、問題は解決すると考えています」と同氏は語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20251124
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/cwasa-water-connections-rusty-pipelines-disrupted-supply-4042151
関連
