[The Daily Star]2013年、夫が病気になり働けなくなったことで、シェルプールのナクラ郡に住む36歳のモニ・ベグムさんは、突如として一家の唯一の稼ぎ手となった。しかし、彼女は諦めなかった。
モニは6歳の息子を村に残し、ダッカに移り住み、アシュリアにある衣料品工場の品質管理部門で助手として働き始めた。7年間、彼女は一人で家族を支え続けた。
2020年までに、彼女自身の健康状態が悪化したため、次に何をすべきか分からず、彼女は帰国を余儀なくされました。
村に戻ったモニは、途方に暮れながらも決意を固めていた。転機は、未亡人、離婚、遺族、あるいは夫の収入不足など、極度の貧困に直面する農村部の女性たちのための社会保障・雇用プログラム「SWAPNO」に参加した時だった。
SWAPNOは2015年から国連開発計画の技術支援を受けて地方自治体局によって運営されており、金融リテラシー、貯蓄支援、生計訓練とともに臨時の公共事業雇用を提供しています。
プロジェクトデータによると、公共事業部門では1万人以上の女性が雇用され、任期中にそれぞれ約7万5000タカの収入を得ています。また、6000人以上の女性が家畜飼育、小規模事業経営、養殖、農作物生産に関する技能研修を修了し、現在では多くの女性が自ら収入を生み出す活動を営んでいます。
モニにとって、このプログラムは再建のチャンスだった。
彼女はシェルプルにあるスウォプノ・プロン・トレーニングセンターで1週間の生活スキルコースを修了し、そこで商業用のアヒル飼育について学びました。給料から貯めた3万タカで、彼女は卵を産むアヒルを100羽購入しました。2年後には、彼女のアヒルの数は500羽にまで増えました。
「諸経費を差し引いても、1日1500タカくらい稼げます。時にはそれ以上稼げることもあります」と彼女は言った。「今では私の仕事が人々に尊敬されるようになりました。」
モニは、夫に捨てられた26歳のラッキー・アクターさんを含む3人の女性を雇用した。「この仕事のおかげで、子供たちの学費を払えるようになりました。初めて、自分で何とかやっていける気がしました」とラッキーさんは語った。
他の地域では、このプロジェクトにより、伝統的に男性が中心だった職業への扉が開かれた。
クミラのラクシャムでは、35 歳のシルピ・ラニ・ロビダスさんが夜明け前に起きて、地元の靴製造工場での見習い仕事に就く。
15歳で倍の年齢の男性と結婚したが、癌で夫を亡くし、ほとんど収入のないまま二人の子供を育てなければならなかった。彼女は靴の訪問修理をしながら、1日約300タカを稼ぎ、家族との疎遠にも悩まされていた。
SWAPNO制度の下、彼女は見習い研修に参加し、小さな靴工房を開くことを望んでいます。「自分の靴を作って売ることができれば、人生にようやく安らぎがもたらされるかもしれません」と彼女は言います。
このプロジェクトは、女性を正規部門の仕事に結びつける役割も果たしている。
クミラでは、離婚経験があり、10歳の息子の母親で、最近再婚した33歳のシプラ・ラニ・ダスさんが、AIDクミラで2か月間の合宿形式のミシン操作（SMO）研修を修了した。
彼女は産業技能訓練に登録している 2,208 人の女性のうちの 1 人であり、そのうち 483 人が SMO 訓練を修了し、171 人が衣料品工場で職を確保している。
前回の結婚で身体的暴力と持参金の要求を乗り越えたシプラさんは、この訓練によって安定した賃金を稼ぐチャンスが与えられたと語った。
「この研修を受けていなかったら、低賃金のヘルパーとして働くしかなかったでしょう」と彼女は言った。「今は機械オペレーターとして、その2倍以上の収入を得ています。」
SWAPNOは現在、シェルプール、クミラ、ニルファマリ、ラルモニルハット、ロングプール、パトゥアカリを含む12地区にわたる283の組合教区で活動している。
このプロジェクトでは、マイクロ健康保険制度も運営しています。国連開発計画の広報担当アソシエイト、ヌスラット・マフムード・アナナ氏によると、これまでに10,371人の女性がスマートカードを使って加入し、781件の請求と11件の死亡保険金請求が処理されています。
多くの受益者にとって、数字よりもプログラムによって回復された信頼の方が重要だ。
シプラさんはこう語った。「もう二度と暴力に耐え、誰かに頼りたくありません。私の安全や収入を保証できるのは誰もいない、自分自身だけだということを知りました。」
[このレポートにはジャマルプル特派員が協力しました]
Bangladesh News/The Daily Star 20251129
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/empowered-stand-their-own-4046131
関連
