[The Daily Star]BNPのタリーク・ラーマン暫定議長は、この危機の時に病気の母親カレダ・ジアのそばにいたいと願っているが、バングラデシュへの帰国は完全に彼の手に委ねられているわけではないと述べた。
「このような危機的な状況では、他の子供と同じように、私も母の愛情深い触れ合いを強く求めます。しかし、他の子供たちとは違い、この点（帰国）に関して私が自主的に決定を下す機会は、制限されていないわけでも、完全に自分のコントロール下にあるわけでもありません」と彼は昨日、認証済みFacebookページに書き込んだ。
この件のデリケートな事情により、詳細な説明は困難です。私たち家族は、現在の政治的現実が想定通りの段階に到達すれば、私の長く不安な祖国帰還への待ち時間にようやく終止符が打たれると期待しています。
彼は、母親である元首相でBNP議長のカレダ・ジア氏が依然として危篤でダッカの病院で集中治療下にあるため、バングラデシュに帰国しなければならない状況を説明した。
政治的立場に関わらず、あらゆる階層の国民が彼女の回復を心から祈り続けていると彼は書き、「名誉ある首席顧問は彼女の回復を祈っただけでなく、彼女の治療のためにあらゆる可能な支援を確実に行うという決意を表明した」と付け加えた。
タリク氏はさらに、国内外の医療チームが高度に専門的で献身的なケアを提供していると述べた。複数の友好国が、高度な医療支援を含むあらゆる協力を行う意向を表明している。
ジア家は、尊敬すべきカレダ・ジア夫人への皆様の真摯な祈りと愛情に心から感謝申し上げます。同時に、皆様には引き続き、彼女の早期回復を心よりお祈りいただきますようお願い申し上げます。
一方、首席顧問の報道官シャフィクル・アラム氏は昨日、自身のフェイスブックページで、タリク・ラーマン氏の帰国に関して暫定政府から制限や反対はないと述べた。
同氏は、首席顧問のムハマド・ユヌス教授がすでにBNP議長の健康状態について深い懸念を表明し、国民に議長のために祈りを捧げるよう要請していると述べた。
これに先立ち、毎週の諮問委員会の会合では、カレダさんの早期回復を祈願する祈りが捧げられた。
宗教問題顧問のハリド・ホセインAFMがムナジャットを指揮した。
カレダさんは心臓と肺の感染症と診断され、11月23日に医療委員会の勧告によりエバーケア病院に入院した。
彼女は肺炎にも罹患しており、現在は地元と外国人の専門家の監督の下、病院の冠状動脈疾患治療ユニットで治療を受けている。
80歳のカレダさんは、肝硬変や腎臓疾患など、長年にわたり複数の健康合併症に苦しんでいる。彼女は永久ペースメーカーを装着しており、以前にも心臓ステント留置術を受けている。
金曜の夜、医療委員会の情報筋は彼女の腎臓が正常に機能していないと語った。
医師らによると、彼女の状態が許せば、高度な治療のために英国への移送を試みるかもしれないが、それが不可能な場合はシンガポールへの移送が検討されているという。
Bangladesh News/The Daily Star 20251130
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/decision-return-not-solely-my-hands-4046701
関連
