[The Daily Star]この選挙は普通の選挙ではない。7月の大規模な蜂起で殉教した人々の犠牲の上に成り立っているのだ。
現場レベルの警察当局者は、来たる総選挙の期間中、中立を保ち、いかなる政党や候補者にも同調しないよう指示されている。
また、政治候補者からのいかなる資金援助も受け取らないよう指示された。
警察本部長らは、来たる選挙を「歴史的責任」として扱い、円滑かつ信頼できる選挙の実施に努めるよう注意喚起された。
指示は2回の別々の会議で伝えられた。1回はムハマド・ユヌス首席顧問との会議、もう1回はバハルル・アラム警察監察総監との会議だった。
ユヌス氏との意見交換会は午前中にテジガオンの首席顧問室で開催され、2回目の会談は同日遅くに警察本部（PHQ）で「警察監察総監との選挙問題に関する会談」と題して行われた。
PHQでの非公開会議で、バハルル氏は、今回の選挙は国会が二院制に移行するかどうかを決める国民投票と並行して行われるため、大きな変化をもたらす可能性があると強調した。
バハルル氏は役員らに対し、職務を遂行し公平性を維持し、公正かつ透明な選挙プロセスを確保するよう指示した。
彼は警官らに対し、中立を保ち、いかなる政治団体にも味方しないよう強く求めた。
デイリー・スター紙が会議出席者から得た情報によると、警察は会議中に指示に加えてさらに5つの重要な指示を出した。
バハルル氏はまた、行政上の理由で異動となった警察官の即時釈放を指示した。また、警察官に対し、ソーシャルメディアのガイドラインを厳守し、警察による暴行事件は遅滞なく捜査するよう注意を促した。
彼はまた、警察の身元確認のために金銭が徴収されているという疑惑についても言及し、そのような慣行は停止し、身元確認は適切に行われるべきだと強調した。
新しく任命されたガジプール地区のSP、モハメド・シャリフ・ウディン氏は、特に選挙に関連した重要な事件の際、法執行官間の連携の重要性を強調した。
彼は、選挙当日に警官が指示内容を十分把握できるように、事前に武力行使のための明確な体制を確立する必要があると指摘した。
シャリフ氏はまた、選挙中の混乱を防ぐために無線通信を強化する必要があると強調した。
クミラ地区のSPであるモハンマド アニスザマン氏は、物議を醸す人物を議長に任命しないよう提案し、一方、ジョイプールハット地区のSPであるミナ マームード氏は、ボディカメラが利用できない場所にCCTVカメラを設置すべきだと提案した。
こうした懸念に対し、バハルル氏はすべての投票所に監視カメラを設置することは不可能だと述べた。
特別支部長ゴラム・ラスール氏は職員らに対し、他者とのいかなる個人的な関係も維持しないようにし、リスクの高い投票所では適切な警備を確保するよう指示した。
また、この会議で、ラブの事務局長AKMシャヒドゥル・ラーマン氏は役員らに対し、候補者から金銭を受け取らないよう指示した。
シャヒドゥール氏はまた、前回の選挙で行われていたように、PHQからインセンティブが提供されないように勧告した。
彼は地区委員や地方当局との連携強化を求め、そうした協力により選挙期間中の運営がよりスムーズになるだろうと強調した。
ダッカ警視庁コミッショナーのSMサザット・アリ氏は、大使の言葉を引用し、一例を挙げてこう述べた。「大使は、他の場所で不正投票があったことは聞いたことがあると述べた。しかし、早朝に不正投票が行われたとは聞いたことがない。」
ユヌス首席顧問は同日朝、「今回の選挙は普通の選挙ではない。7月の民衆蜂起で殉教した人々の犠牲の上に成り立っている。私たちは民衆蜂起を通して新しいバングラデシュを夢見た。今回の選挙を通じて、その夢の実現に向けて前進していく」と述べた。
ユヌス氏は、総選挙と並行して国民投票が実施され、それがバングラデシュの将来を築く基礎となるだろうと述べた。
「国民投票を通じて、私たちはこの国を次の100年へと導く新たな基盤を築くことになるだろう。」
ユヌス氏は、多くの国際代表団や選挙監視団が選挙を監視すると指摘し、SPに対し、世界に対して模範的な選挙プロセスを示すような形で選挙を実施するよう指示した。
私たちは皆、過去の選挙を目の当たりにしてきました。それを模擬選挙と呼ぶ人もいれば、不正で茶番劇だと言う人もいます。私たちはそうした状況を乗り越え、新たな基準を確立しなければなりません。
ユヌス氏は、自由で公正な選挙を確保するには当局が積極的かつ創造的になる必要があると強調した。
すべてを紙に書き出すことはできません。業務を遂行する際には、どうすればより良く仕事ができるのかを考えましょう。
この変化をもたらすことは警察の大きな責任であると彼は述べた。
ユヌス氏はまた、パフォーマンスを向上させ、熱意を高めるために、地区や管区レベルで警察職員間のコンテストを開催し、優れた仕事に賞を与えることを提案した。
内務顧問のモハメド・ジャハンギル・アラム・チョウドリー氏、首席顧問の特別補佐官のモハメド・クダ・バクシュ・チョウドリー氏、内務省の上級秘書官のナシムル・ガニ氏、バハルル氏も会議に出席した。
Bangladesh News/The Daily Star 20251205
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/stay-neutral-you-have-historic-responsibilities-4050971
関連
