英国でのカレダさんの治療:健康上の懸念、救急航空機の停止計画の遅延

英国でのカレダさんの治療:健康上の懸念、救急航空機の停止計画の遅延
[The Daily Star]BNP議長のカレダ・ジア氏を高度な治療のためロンドンに送る計画は、木曜日夜に同氏の健康状態が若干悪化し、救急航空機の到着が遅れたため、頓挫した。

カレダさんの治療を監督する医療委員会は昨夜、エバーケア病院で会合を開き、彼女の容態を検討した。

会議中、国内外の専門家は、彼女の容態が海外渡航に十分安定しているかどうかを判断するため、48時間にわたり彼女を厳重に観察することを決定した。委員会関係者によると、この決定に至る前に、チームは複数の検査と評価を行ったという。

さらに、カタール首長が手配した救急航空機は金曜夜にダッカに到着する予定だったが、技術的な問題で到着できなかった。

カタールは今後、ドイツの企業から借り受けた別の救急航空機を派遣する予定だ。

一方、BNP暫定議長タリーク・ラーマンの妻ズバイダ・ラーマン博士は昨日の朝ロンドンからダッカに到着し、エバーケアにいる義母を訪問した。

彼女はダンモンディの自宅に向かう前に医師たちと面談し、数時間後に病院に戻り、昨夜の医療委員会に出席した。

木曜日、ハレダさんの主治医AZMザヒド・ホサイン氏は、彼女が金曜朝までにカタールの救急航空機でロンドンに向けて出発すると述べた。

技術的な問題で到着できなかった後、ダッカのカタール大使館は昨日本紙に対し、カタール政府がすでに救急航空機をレンタルしたと語った。

「医療委員会がカレダさんが渡航可能と判断すれば、ジョージアから救急ヘリコプターが飛んできてロンドンまで搬送する」と大使館の広報担当官アサドゥール・ラーマン氏は述べた。

80歳の元首相は11月23日からエバーケア病院の冠状動脈疾患治療ユニット(CCU)で治療を受けている。

彼女は長年、肝硬変を含む複数の合併症と闘ってきました。彼女は永久ペースメーカーを装着しており、過去には心臓にステント留置術も受けています。

カレダさんは今年初め、治療のためロンドンで4ヶ月間過ごし、5月6日に帰国した。

ダッカのズバイダ

ズバイダ氏は昨日朝、ロンドンからビーマン・バングラデシュ航空の便でダッカに到着した。彼女はエバーケアに直行し、党幹部や活動家たちの歓迎を受けた。

カレダさんの治療を監督する医療委員会のメンバーでもあるズバイダさんは、病院で2時間半を過ごし、集中治療室(CCU)ではカレダさんと40分近く一緒に過ごした。その後、ダンモンディの自宅へと向かった。

彼女は昨夜病院に戻り、地元と海外の専門家で構成される医療委員会との会議に出席した。

カレダ氏のもう一人の義理の娘で故アラファト・ラーマン・ココ氏の妻であるサイエダ・シャルミラ・ラーマン氏とBNP幹事長ミルザ・ファクルール・イスラム・アラムギル氏も昨夜病院を訪れた。

ズバイダさんが最後にバングラデシュを訪れたのは、今年5月6日、約17年ぶりのことだった。カレダさんと会うためだった。ダッカで家族と1ヶ月過ごした後、6月5日にロンドンに戻った。

特別な祈り

昨日のジュマ礼拝の後、カレダさんの回復を祈る特別な祈りが全国で捧げられた。

ファクルル氏と他の幹部らは、ナヤパルタンの党中央事務所前で行われた祈祷集会に参加した。

イベント中、ファクルル氏は「ベグム・ジア氏は人生を民主主義に捧げました。彼女の病は獄中で始まりました。適切な治療を受けられなかったために、彼女は重篤な状態に陥りました」と述べた。

あらゆるレベルのBNP指導者や活動家、そして首都や全国各地のあらゆる階層の人々が祈りに参加した。

カレダさんの早期回復を願って、寺院、教会、仏塔、その他の礼拝所でも祈りが捧げられた。


Bangladesh News/The Daily Star 20251206
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/khaledas-treatment-uk-health-concerns-air-ambulance-delay-stall-plan-4051456