[Financial Express]タマネギの価格はわずか2日間で1クグあたり40～50タカ急騰し、ダッカの家庭市場では現在1クグあたり140～150タカで売られている。
バングラデシュ連合ニュースの報道によると、土曜日に市内のいくつかの市場を訪れたところ、卸売業者が1パラ（5クグ）を650～680タカで販売しており、小売価格が急騰していることが判明した。
ウッタル・バダのタマネギ取引業者アミヌル・ハック氏は、「ちょうど火曜日には、タマネギの卸売価格は1キロあたり100タカだった。1パラは485～500タカだったが、今は680タカだ」と語った。
もう一人の商人、ロビウル氏は、「価格は2日間で1キロあたり約50タカ上昇した。1袋あたりの値段は850～1,000タカ上昇した」と語った。
ランプラのタマネギ取引業者ハルヌル・ラシッド氏は、価格急騰には論理的な理由はないと語る。「シーズン序盤の『ムリカタ』タマネギが入荷し始めている。価格は上がるどころか下がるはずだった」
市場を訪れたところ、「ムリカタ」タマネギは少量ではありますが、価格も1クグあたり10タカ上昇していることがわかりました。以前は1クグあたり70～80タカでしたが、現在は1クグあたり90タカ程度です。
カルワン・バザールの商人モミヌル氏は、古いタマネギの価格が買い手をムリカタへと駆り立てているが、供給が限られているため価格が上昇していると述べた。
消費者は突然の値上げに不満を表明した。「たった2日間でタマネギの価格が50タカも上がるなんて、一体どういうこと？」と、ランプラの買い物客ラベヤ・アクテルさんは言った。
もう一人のバイヤー、エフサヌル・ハック氏は、市場監視の不足に不満を漏らした。「トレーダーは市場を好き勝手に運営している。監視がなければ、消費者は損害を被ることになる」
買い手側は市場の安定のために厳格な監視を求めたが、専門家は監視が不十分だと状況がさらに不安定になると警告した。
一方、政府は国内市場の安定を図るため、本日（日曜日）から限定的な規模のタマネギ輸入を許可すると発表した。
農林水産省のプレスリリースによれば、輸入許可証（IP）が1日50枚発行され、1枚あたり最大30トンのタマネギの輸入が許可される。
2025年8月1日までに輸出許可を申請した輸入業者のみが、現時点で再申請の対象となります。輸入業者1社につき、申請は1件のみ可能です。
当局は、この管理された輸入プロセスは市場の状況に応じて追って通知があるまで継続されると述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20251207
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/onion-prices-jump-to-tk-150-per-kg-in-two-days-1765043867/?date=07-12-2025
関連
