[The Daily Star]選挙管理委員会は昨日、民主的な統治の回復に向けた大きな一歩として、第13回国民選挙と7月の憲章に関する国民投票の日程を2月12日に発表した。
選挙管理委員長のナシル・ウディンAMMがテレビ演説でこの発表を行い、数週間にわたる憶測に終止符を打ち、各政党が選挙運動の最終準備に着手することになった。
「私はすべての政党、立候補者、そして有権者に対し、選挙プロセスに誠実に参加し、積極的に協力するよう呼びかけます」とナシル・ウディン氏は13分間の演説で述べた。
次期政府を選ぶ国民選挙と並行して、有権者は脆弱な民主制度を強化し、国家権力のバランスを取り戻すことを目的とした重要な憲法改正の運命を決める国民投票にも投票することになる。
中央選挙委員会は、両演習の成功に協力し、「この国の民主主義への道を前進させる歴史的な役割を共に果たす」よう全員に呼びかけた。
恐怖、誘惑、欺瞞、そして制約を乗り越え、ためらうことなく投票権を行使してください。皆様の安全と楽しい投票参加を保証するため、関係機関と関係機関は尽力いたします。
首席顧問のムハマド・ユヌス教授は、今回の発表を重要な節目と位置付け、選挙委員会を祝福した。「歴史的な大衆蜂起を経て、バングラデシュは今、新たな道を歩み始めています。今回の選挙と国民投票は、その軌道をさらに強固なものにし、国民の意思を優先し、新たなバングラデシュの基盤をさらに強固なものにするでしょう。」
彼は暫定政府の全面的な協力を保証し、ECが独立かつ公平に任務を遂行するとの信頼を表明した。
恐怖、誘惑、欺瞞、制限を乗り越えて、ためらうことなく投票権を行使してください。
「バングラデシュは今、新たな未来への入り口に立っています。皆様の積極的な参加と責任ある行動を通じて、近代的で公正かつ繁栄した国家の建設に成功すると確信しています」と彼は述べた。
国政選挙は通常5年ごとに行われるが、シェイク・ハシナ政権が昨年8月に追放されたため、今回の選挙は2024年1月の前回選挙からわずか2年後に行われることになる。
重要な日付
昨日発表されたスケジュールによれば、指名書類は12月29日までに提出する必要がある。
選挙管理官は12月30日から1月4日までこれらを精査し、1月11日が控訴の最終日となる。
ECは1月12日から18日の間にこれらの控訴を処理する予定。
立候補辞退の締め切りは1月20日で、最終的な候補者リストは1月21日に公表される。
翌日にはシンボルが割り当てられ、キャンペーン期間が始まります。キャンペーン期間は 2 月 10 日の午前 7 時 30 分まで続きます。
「いかなる過失も許されない」
ナシル中央選挙管理委員会委員長は、国の政治史上「ユニークで重要な」2回の選挙に向かう中、「いかなる怠慢も許されない」と警告した。
同氏は、今こそ政党間の党派対立ではなく国家全体の利益に根ざした「心のこもった民主的な競争」という新たな文化が必要だと述べた。
しかし、選挙戦はソーシャルメディア上で誤解を招く情報が広く拡散する中で展開されている。特に、虚偽や政治プロパガンダを生み出すために人工知能が利用されるケースは「日々増加している」という。
同氏は「これを防止するために、国の既存の法律に基づいて必要な措置が講じられるだろう」と述べ、虚偽の情報を共有すること自体が処罰対象となる犯罪であることを国民に改めて認識させた。
中央選挙委員会は選挙プロセスに関わるすべての人に対し、「透明性、公平性、毅然とした態度」で責任を果たすよう求めた。
「この点に関しては、いかなる怠慢や怠慢も許容されない」と彼は警告した。
「選挙は、国民による代表制を確立する唯一の道です」と彼は述べた。「残念なことに、質の高い選挙が行われないことで、私たちの伝統や集団的な期待はしばしば薄れてしまっています。」
選挙法が施行される
選挙行動規範は発表後直ちに発効した。
選挙委員会は行政省に対し、投票の2日後までそれを執行するため各郡に2人の行政判事を配置するよう要請した。
政党および候補者は、選挙日程の発表から48時間以内に、ポスター、プラカード、横断幕、看板を公共の場所から撤去しなければなりません。
選挙行動規範によれば、顧問や政府高官は選挙活動のために政府施設を利用することが禁じられる。また、政府は有権者に影響を与える可能性のある開発事業を承認または開始することも認められない。
新着情報
選挙委員会は昨夜、300の選挙区に69人の選挙管理委員を任命する官報を発行した。これには、2人の区委員、64人の副委員、そして史上初めて3人の選挙管理委員が含まれる。
今回の選挙では、他にもいくつかの新しい機能が導入される予定です。
投票は午前7時半から午後4時半まで行われ、有権者は選挙と国民投票の両方の投票を行うため、1時間長くなる。
国民投票の投票用紙はピンク色、国政選挙の投票用紙は白黒になります。
両方とも一つの投票箱に投じられることになる。
より多くの有権者が一度に投票できるよう、追加の秘密投票所も設置される。
候補者が 1 人しかいない選挙区では、「無投票」の選択肢が設けられます。
環境被害を軽減するため、初めて選挙ポスターが全国で禁止される。
選挙委員会は海外在住者向けのオンライン郵便投票登録システムを開始し、昨日の夕方までに約29万7000人が登録した。
候補者名ではなく政党と無所属のシンボルのみが記載された投票用紙は、投票締め切り前に選挙管理委員会に届けられなければならない。
すべての候補者、またはその推薦者や支持者は、指名書類を自ら提出する必要があります。
投票用紙を含むすべての投票用品は、投票の前日に投票センターに届きます。
選挙管理委員会はすでに最終的な有権者名簿を公表し、300の選挙区の画定を完了し、2つの新しい政党を登録し、選挙法を更新した。
約1億2760万人の有権者のために、4万2761か所の投票所と24万4739か所の投票所の準備が完了した。
数十万人の議長、副議長、投票管理官が任命され、研修を受けている。
Bangladesh News/The Daily Star 20251212
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/elections/news/election-february-12-4056406
関連
