選挙管理委員会、投票者名簿に写真掲載を義務化

[Financial Express]BSSの報道によると、選挙管理委員会(EC)は、第13回ジャティヤ・サンサド選挙において、投票管理官に写真付き投票者名簿の使用を義務付けた。

EC事務局は金曜日にこの件に関して通達を出した。

通知によると、投票所では写真付き投票者名簿を使用することが義務付けられており、選挙管理官および投票担当職員は投票所で写真付き投票者名簿を使用するよう求められた。

ただし、候補者、選挙管理人、投票管理人は、写真なしの投票者名簿を CD 形式で収集し、必要に応じて印刷して使用することができます。

CD を取得するには、指名書類の提出時に、地区または郡レベルで、あるいは選挙管理官 (RO) または選挙管理官補佐 (ARO) の事務所に申請書を提出する必要があります。

組合および駐屯地委員会区域ごとに500タカ、市営企業およびポウラサヴァの各区ごとに500タカの手数料を、財務省のチャランまたは支払命令を通じて納付する必要があります。財務省のチャランコードは1060101100125-1423253です。

さらに、この回覧文書には、候補者に提供される写真なしの投票者名簿が入ったCDは、投票所に送られる前に、印刷された写真付き投票者名簿と100%照合されなければならないと記載されていた。

通知によると、投票所職員とスタッフはITを活用した郵便投票システムを通じて投票を行うことができる。「郵便投票BD」アプリによる登録は、選挙日程発表から15日以内に完了する必要がある。

選挙管理官は、選挙日程の発表後すぐに投票管理官団を確定し、登録について速やかに通知するよう指示されている。

選挙管理委員会(EC)は、来たる第13回ジャティヤ・サンサド選挙では、どの候補者も3つ以上の選挙区で立候補することはできないと発表した。

欧州委員会事務局が発行した回状によれば、「1972年人民代表法(RPO)第13カ条では、個人が3つ以上の選挙区から同時に立候補届を提出した場合、その立候補届はすべて無効とみなされると規定されている」としている。

さらに、この回覧文書には、国家の「利益を目的とした役職」に就いている個人は国政選挙に立候補する資格がないとも記されている。

同省は、共和国または政府が管理するいかなる機関における常勤の役職も営利目的の役職とみなされ、そのような人物は選挙に立候補する資格を失うとしている。

また、ウパジラ・パリシャド、ジラ・パリシャド、ユニオン・パリシャドの議長、市政府およびポウラサヴァの市長、さまざまな政府、自治政府、半自治政府、政府資金による事務所、機関、法人、当局の責任者、およびバングラデシュの海外公館で契約社員として働いている個人は、選挙に出馬する場合には規則に従って職を辞さなければならないと付け加えた。

この回覧には、選挙費用の管理に関する詳細な指示も記載されていました。1972年選挙管理法第44カ条に基づき、すべての選挙代理人、あるいは代理人がいない場合は候補者本人が、指定銀行に別途口座を開設しなければならないと規定されています。個人的な経費を除き、選挙に関連するすべての支出は、この口座から支出しなければなりません。

2025年選挙実施規則に従い、候補者は指名書類とともに、フォーム20で選挙費用の予定出所の詳細を、フォーム21で資産、負債、年間収支の明細書を提出する必要があります。


Bangladesh News/Financial Express 20251213
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/ec-makes-photo-voter-list-must-for-polls-1765563147/?date=13-12-2025