[The Daily Star]BNP暫定議長タリク・ラーマン氏は17年間の亡命生活を経て12月25日にようやく英国からバングラデシュに帰国し、同氏の帰国に関する憶測に終止符が打たれた。
「我が党のタリク・ラーマン暫定議長が12月25日にダッカの地を踏むことを発表できることを嬉しく思います」とBNP幹事長のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏は議長室での緊急会議に出席した後の昨夜記者会見で述べた。
ファクルル氏は「民主主義への道に生じた障害は、タリーク・ラーマン氏がこの国に着任すれば取り除かれると信じている」と述べた。
党関係者によると、タリク氏は緊急会議を招集し、幹部らに自身の復帰を報告した。
「私は帰国を決意しました。12月25日に帰国します。皆さんは私の同僚であり、長年の仲間です。この決断が公になる前に、皆さんに知っておいていただきたいと思いました」とタリク氏は幹部たちにオンラインで伝えた。
この決断は選挙日程の発表の翌日に下されたもので、党関係者は、これは母親の健康状態と選挙を控えた現在の政治情勢を考慮して下されたものだと語った。
タリクさんは空港で盛大な歓迎を受け、彼の「帰国は歴史的で思い出深い日」となるだろうと関係者は語った。
1/11政権下の2007年3月7日にタリクは逮捕された。2008年9月3日に保釈され、9月11日に家族とともに治療のためロンドンへ出発した。
タリクさんは妻のズバイダ・ラーマンさんと娘のザイマ・ラーマンさんと共にロンドンで暮らしていた。ズバイダさんは義母の治療のため、12月5日にダッカに到着した。
大規模な蜂起以来、タリク氏の帰国が近いとの憶測が広がっていた。今年6月13日にロンドンで同氏が首席顧問のムハマド・ユヌス教授と会談したことで、その憶測はさらに高まった。
10月6日、BBCバングラとのインタビューで、タリク氏はバングラデシュへの帰国予定を尋ねられ、「インシャラー、近いうちに」と答えた。
11月29日、タリクさんはフェイスブックへの投稿で、複数の合併症で入院している病気の母親カレダ・ジアさんと一緒にいたいと切望していると述べた。
「このような危機的な状況では、他の子供と同じように、私も母の愛情に触れたいという強い思いを抱いています。しかし、他の子供たちとは違い、この点（帰国）に関して私が自主的に決断する機会は、制限されていないわけでも、完全に自分の力でコントロールできるわけでもありません。」
アワミ連盟政権下で、タリク氏は欠席裁判で5件の有罪判決を受け、約100件の訴訟に直面した。アワミ連盟政権の崩壊後、タリク氏に対するすべての訴追は取り下げられた。現在、タリク氏に対する係争中の訴訟はない。
6月12日、内務顧問のモハメド・ジャハンギル・アラム・チョウドリー陸軍中将（退役）は、タリク氏の帰国を政府が妨げることはないと述べた。
11月30日、外務顧問のモハメド・トゥーヒド・ホセイン氏は、政府は1日以内に「1回限りの」渡航許可証を発行し、タリク氏が希望すれば帰国できるようにできると述べた。
グルシャンハウス完成
党筋によると、タリク氏はグルシャンの第79ハウスと第196ハウスの両方に滞在する予定だ。
196番地にある家は32カタの土地に建てられており、1981年に政府からカレダ・ジアさんに与えられたもので、現在は彼女の長男のために準備されていると関係者らは付け加えた。
1981年5月31日、タリク氏の父でありBNP創設者でもあるジアウル・ラフマン元大統領が暗殺された後、カレダ氏にこの家が割り当てられた。
6月5日、暫定政府は正式に彼女の名前で家を登録した。
党関係者によると、BNPは政府からタリク氏の帰国後には警備体制が整えられるとの保証を受けたという。
政府と常に連絡を取り合っているBNPは、タリク氏の到着に先立ち、同氏の安全を確保するための独自の措置も講じている。
政治キャリア
タリク氏は1988年、22歳でボグラ県ガブタリ郡BNPの党員となった。同氏は正式に組織に入党する以前から政治に関わっていた。
彼は1991年の選挙で母親とともに全国選挙運動に参加した。
2002年、タリク氏は党の上級共同事務総長に任命された。
彼はロンドン亡命中に兄のアラファト・ラーマン・ココ氏を亡くした。亡命中、2009年にBNP第5回全国評議会で上級副議長に選出され、2016年の第6回全国評議会でも再選された。
2018年2月8日にジア孤児院信託の汚職事件でカレダが投獄されて以来、タリク氏はBNPの議長代行を務めている。
タリク氏は第13回国会議員選挙でボグラ第6選挙区（サダール）から立候補する予定だ。
Bangladesh News/The Daily Star 20251213
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/tarique-return-home-dec-25-4057096
関連
