[The Daily Star]ナラヤンガンジ第5選挙区のBNP候補者マスドゥッザマン・マスード氏は昨日、「安全上の懸念」を理由に選挙戦から撤退すると発表した。
「最近の事件と現状により、家族は非常に動揺し、恐怖を感じています。他にも治安上の問題がいくつかありますが、詳細は申し上げたくありません。全体的な環境は好ましくありません。これは党の決定ではなく、私自身の決定です」と、ナラヤンガンジ・プレスクラブでの記者会見で述べた。
「オスマン・ハディ氏がダッカで銃撃された後、彼ら（彼の家族）はさらに恐怖に陥った。」
12月12日、ダッカ8の候補者であり、インキラブ・モンチョの広報担当者であるシャリフ・オスマン・ハディが首都のパルタン地区で銃撃され、現在はシンガポールで治療を受けている。
マスード氏は記者会見で、BNPのタリク・ラーマン暫定議長に連絡を取り、この決定を伝えようとしたができなかったと述べ、この件については後ほど党に説明すると付け加えた。
11月3日、BNPは今年9月22日に正式に党に入党したマスード氏をナラヤンガンジ第5選挙区（サダール・バンダール）の候補者に指名した。
ナラヤンガンジ市単位ジュボ・ダルの元区委員長であるマスド氏は、ナラヤンガンジ商工会議所の会頭も務めた 昨年7月の暴動の後、彼は選挙区で近々行われる全国選挙に立候補する準備を始めた。
彼が突然選挙戦から撤退したことは多くの支持者を驚かせたようで、怒りを表明する者もいた。
ナラヤンガンジ市BNP元共同書記長のヌルル・ハック・チョウドリー氏は、この決定は受け入れられないと述べた。
党活動家のナイエム・カンダカー氏は「この決定には驚いている。何も知らなかった」と述べた。
しかし、同選挙区からの指名を目指しているナラヤンガンジ市のBNP代表シャカワット・ホセイン・カーン氏は、質問に対し、当初から立候補をめぐって複雑な事情があったと主張した。
「マスドゥッザマン氏がナラヤンガンジ第5選挙区に指名された後、期待されたレベルの草の根活動を示すことができませんでした…中央レベルで彼に対する苦情がいくつか寄せられ、私たちも懸念を表明しました。」
シャカワット氏は、これらの問題を考慮し、党が月曜日に彼を呼び出し、立候補の辞退を求めたと述べた。「彼は今、安全保障上の懸念を言い訳にしている。実際、党は彼を拒否したのだ。」
一方、BNPはまだ選挙区の新候補者を決めていないと彼は付け加えた。
一方、マスード氏は、党が自身の指名を取り消したという主張を否定した。「個人的な理由で辞任する」
連絡を受けたBNP常任委員のイクバル・ハサン・マフムード・トゥク氏は、「まずは党のフォーラムでこの件について議論し、その後党の立場をお伝えします。この事件の詳細についてはまだ把握していません」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20251217
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/safety-concerns-bnp-nganj-5-nominee-quits-race-4060171
関連
