[Financial Express]バングラデシュとミャンマーの難民帰還プロセスを開始するための共同作業部会（JWG）を結成するために、最終的に火曜日に就任規則（にR）が署名されたことは、明らかにロヒンギャ危機。
JWGの設立は、2018年1月23日に開始される予定の本国送還手続きを促進すると思われます。しかし、この契約の効果的な結果は、問題全体の巧妙な取り扱いに左右されます。外国人オフィスの高齢者。
8月25日以来、アパルトヘイトに相当する国家主導の差別と分離に直面して、約7百万人のロヒンギャがラカイン州で家を逃走しなければならなくなり、その日までに数が増えています。
バングラデシュはわずか4ヶ月の間にこのような巨大数の難民の新鮮な流入を社会的かつ経済的に負担しなければならない。ボストンに本拠を置く国際持続可能な開発研究所の見積もりによれば、コックス'バザールの60万人の難民に食糧と避難所を提供する費用は、1日当たり400万ドルである。
バングラデシュでは難民の帰還を時間通りに開始することが重要です。 JWGがこれを実現させるためには、JWGが今後数日間行う必要があります。帰還問題に取り組む上での主な課題は次のとおりです。
*まず、JWGは現実的かつ現実的な検証プロセスを考案しなければならない。帰還協定は、彼らがラカイン州の居住者であることを証明するために難民が文書を提示することを要求する。ミャンマーの軍隊から出された残酷な残虐行為に直面して、何千人ものロヒンギヤが急いで家に逃げなければならなかったので、その多くはそのような文書を提示することができないかもしれません。したがって、これらの人々の集団については、JWGによって別の検証メカニズムが考案されるべきである。
* 2つめは、帰還ロヒンギャの安全を確保すること。同協約は、ラクヒンに自発的に戻るすべての人の安全な帰還を規定している。 ラカインの安定した状況が保証されない場合、誰もラカインに戻って喜んでいないので、本国帰還のための運動全体は役に立たない。
*そして最後に、送還された難民の生計を確保する。ロヒンギャの帰還後に適切な避難所と雇用が確保できない場合、彼らは彼らの本来の場所に戻ることを奨励されません。
スケジュールの維持は重要です。 JWGのにRへの署名にはすでに遅れがありました。 11月23日の移転協定では、12月14日までにJWGの設立が定められた。 にRは12月19日に署名され、メンバーの名前はまだ確定されていないため、いつ仕事を開始するのかは誰も知らない。
この交渉によると、送還されたロヒンギャは一時的な避難所に閉じ込められ、恒久的な解決が行われる。この期間中、彼らの動きは制限されます。専門家は、送還された難民のための住居建設のスケジュールは、そのプロセスの透明性を確保するために固定されるべきだと感じている。
実際問題は、ミャンマーの仏教徒の大多数の考え方にある。彼らが仲間の仲間としてロヒヤヤを受け入れる準備ができていない限り、進歩はほとんどできません。
JWGのにRへの署名とラカインのロヒンギャsに対する民族浄化を同時に進めることは、国際社会の怒りを避けるため、ミャンマーの洗眼訓練として専門家によって解釈されている。
一方、11月のモUは、2016年10月以降にバングラデシュに入国したすべての人の本国送還を想定しているが、ミャンマー外務省の声明によると、JWGは今年8月25日以降、バングラデシュに入国した人のみを送還しようとしている。
これはまた、ミャンマーによる本国送還契約の署名が、問題を解決するための誠実さの結果であるのか、それとも単なる広報であるのかという疑問を提起する。
バングラデシュ側からは、ミャンマーに、単に危機対策の代わりに現実的かつ現実的な対策を講じさせるために、外交努力を強化すべきである。
この問題に対する短期的な解決策は、長期的にはバングラデシュにとって有害かもしれないと懸念されています。別の大量流出の危険性は常に存在します。
mirmostafiz@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20171225
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/rohingya-repatriation-bumpy-road-ahead-1514127488/?date=25-12-2017
関連
