[The Daily Star]8月5日の政変以降緊張していたインドとバングラデシュの関係は、両国がそれぞれの任務の安全について懸念を表明するなか、さらに悪化している。
昨日、チッタゴン市のインドビザ申請センター(IVAC)は、同港湾都市のインド高等弁務官事務所(AHCI)における最近の治安状況を理由に、追って通知があるまで業務を停止した。
先週、ダッカ、クルナ、ラジシャヒのIVACは、3都市での抗議活動による安全上の懸念を理由に、それぞれ1日間、部分的に閉鎖されたままとなった。
ダッカとニューデリーは昨日、ニューデリーのバングラデシュ高等弁務官事務所近くでのデモをめぐって相反する声明を発表した。
インド外務省は、20~25人の若者のグループが土曜日、ミメンシンで暴徒に衣料品工場労働者のディプ・チャンドラ・ダスが殺害されたことに抗議し、バングラデシュのすべての少数民族の保護を求めたが、いかなる安全上の状況も作り出さなかったと発表した。
インド外務省の報道官ランディール・ジャイスワル氏は記者会見で、この事件に関してバングラデシュメディアの一部が誤解を招くような宣伝を行っていることに気づいたと述べた。
同氏は、いかなる時点でもフェンスを突破したり、安全を脅かすような事態を作ろうとする試みはなかったとし、現場に駐留していた警察が数分後に集団を解散させたと述べた。
ダッカでは昨日、外務省で行われた記者会見で、トゥーヒド・ホセイン外務顧問が、インド当局がバングラデシュ高等弁務官事務所がある安全な外交区域への抗議活動参加者の立ち入りとデモを許可した理由を疑問視した。
彼はこの事件に関するインドの報道メモを否定し、この事件は報道されているほど単純ではないと述べた。
「我々の代表部、バングラデシュ代表部は外交区域の奥深くに位置しています。外交区域の外れや入り口に位置しているわけではありません」と彼は述べた。
「ヒンズー教過激派組織の25~30人ほどの集団がどうやって安全地帯のそこまで侵入できたのか?」
トゥーヒド氏は、許可がない限り、これらの人々は通常このような方法で入国することはできなかっただろうと述べた。
「彼らはそこに立って、ヒンズー教徒の男性の殺害に抗議するスローガンを唱えただけでなく、それ以上のことを語った。」
彼は、受け取った情報によると、家族と共にそこに住んでいるバングラデシュのリアズ・ハミドゥラー高等弁務官に対し、殺害予告が出されたようだと述べた。警備員がわずか2人しかいなかったため、警備が不十分で、彼らは脅威を感じ、パニックに陥ったという。
「したがって、状況をより効果的に処理するのはその国の責任だと我々は考えています。」
通常、抗議グループがそのような安全地帯に向かって行進すると、警察は安全地帯からかなり離れた場所で彼らを阻止する。これはバングラデシュを含むどこでも標準的なやり方だと彼は述べた。
トゥヒド氏はさらに、バングラデシュ国民が残忍に殺害されたこと、そしてこれを国内の少数民族の治安問題と同一視する正当な理由はないと述べた。バングラデシュ当局は直ちに行動を起こした。
「このような事件はバングラデシュだけに起きているのではなく、この地域のすべての国で起きています。適切な措置を講じるのは各国の責任です。バングラデシュはそのような措置を講じており、他国も同様の措置を講じるべきです。」
同氏はニューデリーの声明に言及し、ダッカはインド国内のすべてのバングラデシュ公館の安全を確保するというインドの約束を留意していると述べた。
同氏は、両国はそれぞれの任務の安全に関して定期的に連絡を取り合っていると述べた。
ダッカがミッションの職員数削減を検討しているかとの質問に対し、トゥヒド氏は、そのような事態が発生した場合にはそうするだろうと答えた。今のところ、ダッカはインドが適切な安全対策を講じると信じている。
インドは、8月5日の政権交代後、退陣したシェイク・ハシナ首相がニューデリーに逃亡したことを受け、バングラデシュへのビザ発給と貿易を大幅に制限した。一方、ダッカは陸路を通じたインド産糸の輸入を制限した。
デリー政府は、8月の政権交代後、少数民族への攻撃疑惑について繰り返し懸念を表明したが、ダッカは、これらは内政問題であり政治的な性質のものであるため、インドは介入すべきではないと述べた。また、ダッカは、一部の事件の誇張や、インドメディアの一部による誤報や偽情報の拡散についても言及した。
バングラデシュは、ハシナ首相の扇動的な発言がバングラデシュに不安定さをもたらしていると主張し、インドに対し繰り返しハシナ首相の扇動的な発言を阻止するよう求めていた。
また、国際刑事裁判所がハシナ氏と元大臣アサドゥッザマン・カーン氏に死刑判決を下したことを受けて、同国は昨年12月と今年11月の2回にわたり、ハシナ氏の引き渡しをインドに要請した。
インドのS・ジャイシャンカール外務大臣は最近のメディアのインタビューで、ハシナ氏が帰国するかどうかの決定は本人次第だと述べた。アナリストらはこの発言は、インドが近いうちにハシナ氏を引き渡す可能性が低いことを示していると見ている。
ダッカとデリー間の緊張は、インキラブ・モンチョの指導者シャリフ・オスマン・ハディ氏の銃撃とその後の死亡を受けてさらに高まった。容疑者はインドに逃亡したとの報道もあった。
12月14日、バングラデシュ外務省はインドのプラナイ・ヴァルマ高等弁務官を召喚し、現在インドに拠点を置いている逃亡中のアワミ連盟メンバーによる「反バングラデシュ活動」に注意を促した。
同省は声明で「これらの活動には、来たる選挙を妨害する目的でバングラデシュ国内でテロ行為を計画、組織、促進することが含まれる」と述べた。
同省はまた、ハシナ首相が支持者に対し、国の安定を揺るがし、選挙を妨害することを目的としたテロ活動に参加するよう呼びかけていると述べた。
同省は、7月の蜂起の重要人物であるハディ氏射殺事件に関与した容疑者がインド領内に入国した場合、直ちに逮捕し引き渡すようインド政府に求めた。
デリーは同日、インドは「友好的なバングラデシュ国民の利益に反する活動に自国の領土が利用されることを決して認めなかった」と述べ、ダッカの主張を否定した。
12月17日、インド外務省はバングラデシュの高等弁務官をインドに召喚し、バングラデシュの「治安環境の悪化」に対する強い懸念を表明した。
同日遅くの声明では、「インドは、バングラデシュにおける最近の特定の出来事に関して過激派が作り出そうとしている虚偽の物語を完全に拒否する」と述べた。
「暫定政府が事件に関して徹底的な調査を実施せず、インドと有意義な証拠を共有していないのは残念だ」
デリーはまた、バングラデシュの平和と安定を支持しており、平和的な雰囲気の中で行われる自由、公正、包括的、かつ信頼できる選挙を一貫して求めてきたと述べた。
この声明に対してトゥーヒド氏は、AL政権下ではいかなる選挙についても発言しなかったインドからの助言は必要なかったと述べた。
同日、ダッカのジャムナ・フューチャー・パークのIVACは安全上の状況を理由に午後2時に閉鎖された。
この発表は、ジュライ・オイカの旗を掲げる人々がインドに逃亡したハシナ首相とその側近の送還を求めてインド高等弁務官事務所を包囲しようと計画していたさなかに行われた。警察はランプラでデモ行進を阻止した。
Bangladesh News/The Daily Star 20251222
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/diplomacy/news/india-bangladesh-relations-moving-towards-crisis-4063551
関連