タリックは帰国にあたり平和と団結を求める

タリックは帰国にあたり平和と団結を求める
[Financial Express]強制的な政治亡命生活の貴重な17年を経て、喜びに満ちた帰国を果たしたBNP党首タリーク・ラーマン氏は、分裂した政界における政治的友好を約束し、すべての人にとって安全な居住地としてバングラデシュを再建することを求めている。 

蜂起後の混乱が広がる中、木曜日に行われた帰国歓迎集会で、バングラデシュ民族党(BNP)の暫定議長は国民に対し「いかなる手段を使っても」平和と公共の秩序を維持するよう訴え、団結と自制を求めた。

ダッカの300フィート大通りの人々の海に囲まれた演壇に立ったラーマン氏は、2月に予定されている選挙による政権移行という決定的な政治的瞬間に、バングラデシュが最も必要としているのは冷静な雰囲気と共同の努力であると語った。

「我々は平和を望んでいる。団結して協力しなければならない。誰も挑発に屈してはならない」と大統領は支持者らに語り、平和こそが自身の最大の願いであることを三度繰り返した。

ラーマン氏は、国の歴史における歴史的な瞬間を比較しながら、国民が1971年に独立を勝ち取るために団結し、2024年に再び団結してバングラデシュの主権を守ったのと同じように、今こそ国民は民主的権利を取り戻すために団結しなければならないと述べた。

「人々は発言する権利を求めています。民主主義の権利の回復を望んでいます。」

父によって創設され、母によって確固たる地位を築いた党の、新進気鋭の党首は、包摂的なバングラデシュというメッセージを掲げ、すべての国民の共同体間の調和と安全を重視した。「この国は山岳地帯と平野部に住む人々、つまりイスラム教徒、ヒンズー教徒、仏教徒、そしてキリスト教徒のものである」と、集会の呼びかけで訴えた。

「私たちは、すべての女性、男性、子どもが安全に家を出て帰ることができる安全なバングラデシュを築きたいのです。」

ラーマン氏の演説は、ロンドン発シレット経由ビーマン・バングラデシュ航空のボーイング787-8ドリームライナーで午前11時40分にハズラット・シャージャラル国際空港に到着した直後に行われた。同氏には妻のズバイダ・ラーマン医師と娘の法廷弁護士ザイマ・ラーマン氏が同行していた。

入国手続きを終えたラーマン氏は、空港のVIPラウンジでBNP幹事長のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏と党幹部らに迎えられ、抱擁と挨拶を交わした。その後、家族から花輪を贈られ、赤と緑に彩られたバスで空港を出発した。沿道ではラーマン氏の名前を連呼する支持者たちに手を振った。

合間に彼は、国の航空国境内の庭園で裸足で祖国の土に触れた。

空港での式典が終わると、ラーマン氏はプルバチャルのレセプションに直接向かい、午後3時51分にステージに上がり、数分後には「親愛なるバングラデシュの皆様」という言葉だけでスピーチを始めた。

ミルザ・ファクルール氏は党を代表してラーマン氏の帰国を歓迎し、歴史的な出来事だと表現した。ファクルール氏は以前、ラーマン氏の帰国は20年近く続いたこの国の政治の空白を埋め、「苦悩と嘆きの叫び」を「計り知れない期待の光」に変えたと述べていた。

ラーマン首相は演説で、若い世代が決定的な役割を果たし、共に国を再建する時が来たと述べた。彼は強固な経済基盤に支えられた民主主義国家の必要性を強調し、そのような枠組みだけが1971年と2024年の政変で命を落とした人々の犠牲を称えることができると主張した。

殺害された活動家シャリフ・オスマン・ハディ氏を偲び、ラーマン氏はハディ氏が一般市民のための経済的正義を夢見ていたと述べた。「1971年と1924年の殉教者たちの血の負債を返済するために、私たちはバングラデシュの人々が期待する未来を築かなければなりません。」

ラーマン氏はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の有名な言葉を引用し、群衆にこう語った。「私には計画がある」。そして、この開発ビジョンの実現には、すべての国民の協力が必要だと述べた。

彼はまた、エバーケア病院で治療を受けている母親で元首相でBNP党首のカレダ・ジア氏の回復を祈るよう支持者に呼びかけた。集会後、ラーマン氏は母親に会いに行くために病院を訪れ、その後グルシャンの自宅に向かった。

mirmostafiz@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20251226
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/tarique-seeks-peace-unity-on-homecoming-1766682447/?date=26-12-2025