[The Daily Star]バングラデシュの人気ロック歌手、ジェームス（別名ナガール・バウル）のコンサートが昨夜中止になった。ファリドプル・ジラ・スクールの創立185周年記念式典中に同校構内で衝突が起こり、少なくとも25人が負傷したためだ。
バングラデシュ連合ニュースの報道によると、コンサートは2日間のプログラムの締めくくりとして、学校の敷地内で午後9時半頃に始まる予定だった。
しかし、開演直前、部外者集団が入場を拒否された後、会場に無理やり入ろうとしたとされる。
地元住民によると、扇動者たちはレンガや石を投げつけ、ステージを占拠しようとした。ファリドプル・ジラ・スクールの生徒たちは抵抗し、襲撃者たちは撤退を余儀なくされた。
午後10時頃、組織委員会の議長であるムスタフィズル・ラーマン・シャミム博士は、不安定な状況を理由にファリドプル副長官の指示によりコンサートが中止されたことをステージから発表した。
記念事業の広報・メディア小委員会の議長を務めるラジブル・ハサン・カーン氏は、コンサートの成功に向けてあらゆる準備が整っていたものの、突然の襲撃によって混乱が生じたと述べた。また、学校の生徒約25人がレンガの打撃で負傷したと述べた。
全体的な状況を考慮し、地区行政の指示により、主催者はイベントを中止せざるを得なかったと彼は付け加えた。
2日間の祝賀行事は木曜日の朝、国旗と記念旗の掲揚、国歌の演奏、宣誓、そして旗や花飾り、馬車などが並ぶ色鮮やかな行列が町中を巡って始まった。
昨夜は抽選会、文化イベント、そしてジェームズのパフォーマンスで幕を閉じる予定でした。ファリドプル・ジラ・スクールは、イギリス統治時代の1840年に設立され、この地域で最も古い公立学校の一つです。185年にわたり、この地域の教育、文化、そして社会運動において重要な役割を果たし、地域を代表する学校の一つとしての名声を維持してきました。
Bangladesh News/The Daily Star 20251227
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/zila-school-anniversary-celebrations-james-concert-foiled-faridpur-clashes-leave-25-injured-4066921
関連
