[Financial Express]特派員
チャンドプル、12月27日：チャンドプルでは11月からジャガイモの植え付けが始まったが、昨年の供給過剰により5月以来この野菜の価格が低い状態が続き、最終的に農家が深刻な損失を被ったため、一部の農家は主食であるジャガイモの栽培に意欲を失っていると話している。
昨年11月、ジャガイモの小売価格は1クグあたり70～80タカでした。これは、シンジケートのおかげで、しばらくの間市場でこの価格が定着していたためです。しかし、今年5月にはチャンドプルで1クグあたり22～25タカまで下落し、その後は供給過剰のため上昇していません。
チャンドプル農業普及局のモバラク・ホサイン副農業官は、政府が昨年シンジケートを解体したため、ジャガイモの価格が依然として低いと述べた。「そうでなければ、ジャガイモの価格は昨年のように1クグあたり70～80タカまで上昇していただろう」とホサイン氏は付け加えた。
報道によると、昨年は全国的に収穫量が非常に多かったため、冷蔵倉庫のスペースが不足し、その結果、余剰分の一部が腐敗してしまったという。現在、小売市場でのジャガイモの価格は、国内の他の地域とほぼ同じ低価格帯になっており、生産者は損失に直面している。
チャンドプルの消費者は現在、地区の市場で1キロあたり30～33タカで売られている新じゃがいもの購入に関心が高い。そのほとんどは北部地区から来ており、北部地区では冬の到来が早かったため、他の地区よりも早くこの野菜が収穫できた。
チャンドプル・サダール・ウパジラのロデルガオン村の農家、ハニフ・パトワリ氏は、袋詰めのジャガイモ40～50キログラムにつき500タカの値がつくと語った。別の農家、ビラル・ホセイン氏は、古いジャガイモは10キログラムにつき100タカの値がつく一方、新しいジャガイモは5キログラムで100～150タカで売れていると語った。
チャンドプルでは、昨年栽培したジャガイモの生産コストが20タカ以上もかかったことから、数千人の農家が損失に見舞われている。今年は農家の意気消沈しており、さらなる損失を避けるため、ラビシーズンに再びジャガイモを栽培することへの関心を薄めている農家もいる。チャンドプル・サダール郡のビスヌプル・ドンポルディ村のイスマイル・ホセイン氏とスルジ・ミア氏、そしてソバンプル村のシャムスル・イスラム氏は、同郡のゴセルハット、クマールドゥギ、マンダリ地区で栽培したジャガイモの価格が低迷していることを嘆き、フィナンシャルエクスプレス（国際連盟）の取材に答えた。
さらに、ジャガイモ栽培のために借りたローンを返済できないと訴えた。チャンドプルの農家は、11月と12月に高値で売れることを期待して、チャンドプル・サダール、ハジガンジ、マトラブ・ダクシン、カチュアの各郡にある10カ所の冷蔵倉庫にジャガイモを保管していたが、価格の低迷によりその期待は打ち砕かれた。
彼らは、昨年の栽培で大きな損失を被ったため、今シーズンはジャガイモを栽培しないと強調した。ベテラン農家のバッチュ・ミアジ氏、ビラル・ホセイン・ブイヤン氏、マスード・ミア氏をはじめとする数名も同様の意見を表明した。
しかし、他の多くの農家は、次のシーズンにはジャガイモの価格が上がることを期待しており、昨年のような豊作を期待して今シーズンは高地で野菜を栽培している。
農民たちは、バガディ、モイシャディ、シャー・マフムドプール、アシカティ、ランプール、ゴーゼルハット、モハマヤ、クマルドゥギ、チャンドプール・サダルのチャール・クリシュナプール地域など、さまざまな地域でジャガイモの種を蒔いています。ハジガンジのバキラ。 マトラブ・ダクシン と マトラブ・ウッタル・ウパジラス。
maayerbadhon@gmail.com
チャンドプルの農業省（DAE）筋によると、今シーズンは7,200ヘクタールの土地でジャガイモを栽培することを目標としており、昨シーズンは8,200ヘクタールの土地を目標としていた。チャンドプルには約5万7,000人のジャガイモ生産者がいる。
Bangladesh News/Financial Express 20251228
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/potato-farmers-suffer-losses-in-chandpur-1766853288/?date=28-12-2025
関連
