寒い冬の朝に冷水で拷問される女性

寒い冬の朝に冷水で拷問される女性
[Prothom Alo]冬服を着た女性が柱に縛り付けられ、二人の男が小さなバケツとマグカップで水をかけていた。彼女の表情は冷水の衝撃に耐え切れず、明らかに苦しんでいる様子だった。

水を注いでいる人々は笑顔で、数人が周りで見守っていました。一人は携帯電話でその様子を録画していました。女性に対するこの暴力行為を捉えた動画は、土曜日にFacebookで拡散しました。

この動画の後、プロトム・アロは日曜日に、事件がグルシャン州ナッダ地区のモロル・バザールで発生したことを知った。1月2日金曜日、窃盗の容疑をかけられた女性は柱に縛られ、水をかけられて拷問を受けた。

土曜日の深夜、グルシャン警察署の警察官は、拷問に関与した疑いで5人を拘束し、事情聴取を行った。しかし、警察は未だに女性の行方を追うことができていない。

プロトム・アロ氏は日曜日、グルシャン警察署の責任者であるムハンマド・ラキブル・ハサン氏と、この作戦に参加した警察官らに話を聞いた。彼らによると、この動画が拡散されたのは土曜日で、現場はグルシャン警察署管轄下のナッダ地区モロル・バザールと特定されたという。午後10時30分頃、警察は同地で急襲を行い、地元住民の協力を得て、事件現場であるマルカジュト・タリム・アル・イスラミ・マドラサに到着した。

マドラサの職員によると、その日の午前6時半から7時の間、2人の児童生徒が、ロクマンという教師の部屋で、ハンガーに掛けられたパンジャビのポケットに手を伸ばしている女性を目撃した。子供たちが警報を鳴らすと、エクラムという別の教師が近くの部屋から出てきて、女性を拘束した。

マドラサの職員は、当初は彼女を警察に引き渡そうとしたが、朝早く警察を見つけるには早すぎると判断し、断念したと述べた。その後、職員らは自ら彼女を処罰することにした。処罰の一環として、女性は縛られ、解放される前に水をかけられた。その後、数人が彼女をウッタラ行きのバスに乗せた。

懲罰を見ていた群衆の誰かが動画を撮影し、Facebookに投稿しました。警察は映像を検証した結果、5人の人物を特定しました。しかし、現場にいた誰も女性の身元を特定できず、警察は彼女が地元住民ではないとみています。彼女の身元はまだ確認されていません。

女性が拘束された部屋はマドラサの4階にあり、どのようにしてその部屋に入ったのかは不明である。

看板に表示されている携帯電話番号を使ってマドラサに連絡を取ろうとしたが失敗し、テキストメッセージにも返答がなかった。

担当警官のムハンマド・ラキブル・ハサン氏はプロトム・アロ紙に対し、警察はビデオを見た後、直ちに行動を起こし、同夜中に5人を警察署に連行して事情聴取を行ったと述べた。今のところ事件化はされておらず、警察チームが被害者の行方を捜索している。

女性が見つからない場合はどのような措置を取るのかとの質問に対し、OCは上級当局と協議すると述べた。

訴訟を起こすかどうか、また法律のどの条項に基づいて起こすのかとの質問に対し、同氏は、それらの決定も協議を通じて下されるだろうと述べた。

警察筋によると、尋問のために警察署に連行された者の中には、マドラサの教師2人(ロクマン氏とエクラム氏)と生徒3人が含まれていた。

この拷問の様子を捉えた動画は、世間で強い反発を引き起こしました。多くの人がソーシャルメディアで動画を共有し、関係者への処罰を求めました。

人権活動家のフェルドゥス・アラ・ルミ氏はこの動画を共有し、「法執行機関はどこだ? お願いだから、この人たちをすぐに見つけてくれ」と訴えた。

何人かが説明責任を求める声に同調した。

MAマムン氏は、「これが法律なのか? 国民が自らの手で法を執行するなら、司法の役割は一体何なのか? どのような根拠でこのような罰を与えているのか? この国には法の支配が存在しないことが分かる」と投稿した。


Bangladesh News/Prothom Alo 20260105
https://en.prothomalo.com/bangladesh/city/vajhg0n5ig