[Financial Express]コックスバザール、1月13日：ミャンマー国内で続く武力紛争は、バングラデシュ領内のテクナフ国境地域に直接的かつ壊滅的な影響を及ぼし、地域住民の生活は深刻な不安定さに陥っています。恐怖と不安は日常生活を麻痺させ、農民、漁師、そして労働者は仕事を遂行できなくなっています。
バングラデシュとミャンマーの国境沿いに住む住民は、国境を越えた銃撃に対する絶え間ない恐怖のせいで、もはや農地やエビ養殖場、あるいはナフ川での釣りに行くことができなくなったと話している。
彼らが共通して抱く疑問は変わらない。この恐怖と不安はいつになったら終わるのだろうか？
テクナフ郡ランブルビル地区は、かつては早朝から農業や漁業で賑わっていたが、今では不気味なほど人影がない。畑は耕作されておらず、エビ養殖場は放置され、川には漁船も見当たらない。国境を越えた暴力が続く中、辺りは静まり返っている。
地元住民によると、ミャンマー国内での戦闘が激化するたびに、流れ弾や迫撃砲弾がバングラデシュ領内に着弾し、国境沿いの村々が常に危険にさらされているという。その結果、日常生活は停止し、子どもたちの教育は深刻な打撃を受けている。
テクナフ国境地域に住むフォイエズ・アハメドさんは、「ミャンマーでの銃撃のせいで、畑に行けません。ナフ川での漁も非常に危険になっています。この状況が続けば、家族を養うことができなくなります」と語った。もう一人の地元住民、アブル・カシェムさんも、「家から一歩も出られないほど怖いです。銃撃がこんなに近くで起こっているので、いつ銃弾が飛んでくるか分かりません」と恐怖を語った。
国境付近に住むもう一人のマニック・ミアさんは、暴力が続くため、家族は子どもたちを家に留めざるを得ないと述べた。「銃声は子どもたちを怖がらせます。子どもたちの安全が最優先事項なので、学校に通わせるのをやめました。」
地元住民によれば、ミャンマー国内では武力紛争が2年近く続いている。
一時的に平穏な時期もあったが、暴力は繰り返し再開され、数千人が
テクナフの少なくとも3つの国境地帯の住民は常に危険にさらされている。
地元のソーシャルワーカー、アリフ・ホサイン氏は、国境地域には数多くのエビ養殖場、農地、塩田があるが、現在、暴力が続いているため、いずれも立ち入り禁止になっていると指摘した。
「ロヒンギャ危機とミャンマー軍事政権とアラカン軍の衝突により、国境住民の生活はますます不安定になっている」と彼は語った。
この事態を受けて、バングラデシュ国境警備隊（バングラデシュ国境警備隊）はテクナフ国境沿いで最高レベルの警戒態勢を維持している。
治安パトロールが強化され、最新の監視ドローンによる24時間体制の監視が実施されています。国境道路と堤防沿いには、さらに厳重な警戒が敷かれています。
バングラデシュ国境警備隊ラム地区司令官のマヒユディン・アハメド大佐は、「現在、状況は制御されています。バングラデシュ国境警備隊は引き続き最大限の警戒態勢を維持しており、地元住民には引き続き注意するよう勧告しています。状況がさらに改善することを期待しています」と述べました。
日曜日（1月11日）、バングラデシュ国境警備隊はミャンマー国内でのアラカン軍の攻撃に耐えられずバングラデシュに逃亡したロヒンギャ武装集団のメンバー53人を拘束した。
被拘禁者は予備尋問の後、警察に引き渡された。当局は、法執行機関による協調監視をさらに強化し、
侵入を防ぎ、セキュリティ上の脅威に対処します。
地元当局は住民に対し、危険度の高い国境地域への不要な移動を避けるよう勧告した。国境を越えた紛争の終結は依然として不透明だが、テクナフの住民は、自らの安全を確保し、正常な生活を取り戻すため、緊急の外交的・人道的支援を求め続けている。
tahjibulanam18@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20260114
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/teknaf-border-tense-over-myanmar-armed-conflict-1768326939/?date=14-01-2026
関連
