新しいバングラデシュを築くために「賛成」に投票しましょう

新しいバングラデシュを築くために「賛成」に投票しましょう
[The Daily Star]ムハマド・ユヌス首席顧問教授は昨日、国民に対し、来たる国民投票で「賛成」票を投じるよう呼びかけ、新たなバングラデシュを築く責任は今や国民の手中にあると述べた。

ユヌス氏はテレビメッセージで、7月の蜂起は国家の歴史における驚くべき功績であり、民主主義、正義、人権を確立する機会を創出したと述べた。

「皆さんの期待通りの国家を築くために、『イエス』に投票してください。『イエス』を選ぶことで、新しいバングラデシュを創る扉が開かれます。ぜひ投票し、他の人にも投票を促し、投票所へ足を運んで、この国の変革に貢献してください」と彼は訴えた。

ユヌス教授は、2月12日に総選挙と並行して予定されている国民投票は、すべての政党の合意を得て策定された改革の枠組みである7月の憲章に対する国民の同意を得ることを目的としていると説明した。

「この目的のために、既にいくつかの改革が実施されています。より根本的かつ広範な改革のため、国内の全政党の合意に基づき、7月憲章を策定しました」とユヌス教授は述べた。

同氏は、国民投票で賛成票が投じられた場合、政府と野党が協力して暫定政府と選挙管理委員会を設立することになると述べた。

また、賛成票を投じれば、政府が憲法を自由に改正できなくなることも意味する、と彼は付け加えた。

首相の任期は最長10年までとし、司法は独立して機能すると述べた。「議会における女性の代表権は拡大する。権力の均衡を保つため、議会に上院が設立される。」

ユヌス教授は、賛成票が投じられれば人々の基本的権利がより良く保護され、国語であるベンガル語が他の民族の言語とともに憲法で認められることになると述べた。

「大統領は有罪判決を受けた犯罪者を恣意的に恩赦することはできません。すべての権力が首相の手に集中することはありません。他にも重要な提案がいくつか含まれています」と彼は説明し、国民投票で「賛成」票を投じるべき理由を概説した。


Bangladesh News/The Daily Star 20260120
https://www.thedailystar.net/news/vote-yes-build-new-bangladesh-4085451