「もし誰かが女性に危害を加えるなら、私たちは黙っていません」

「もし誰かが女性に危害を加えるなら、私たちは黙っていません」
[The Daily Star]ジャマート・エ・イスラミのアミール・シャフィクール・ラーマン氏は昨日、ジャマートが主導する11党の選挙連合の女性活動家に対する妨害行為、暴力行為、嫌がらせの疑いを改めて表明し、こうした行為に抵抗すると誓った。

「もし誰かが女性に危害を加えようとしたら、私たちは黙って見過ごすつもりはありません。私たちは母親の息子です。私たちは声を上げます。どんな犠牲を払おうとも、彼女たちの尊厳を守ります」と、彼は午後、マニプール高等学校・大学構内で行われた女性集会で述べた。

シャフィクール・ラフマン氏は、自身の選挙区であるダッカ第15選挙区(カフルル・ミルプール)で一日中選挙活動を行った。

「母親に手を下し、辱めた者たちよ、許しを求め、悔い改めなさい。アッラーはあなたたちを許すでしょう。しかし、はっきりさせておきたいのは、母親の名誉は私たちにとって、自分の命よりもはるかに価値があるということです」と彼は言った。

彼はさらにこう付け加えた。「選択肢は二つあります。一つは、自分自身をより良く変えること。他者を尊重し、母親を尊重すること。もう一つは、その結果に全責任を負う覚悟をすることです。」

集会で女性たちに語りかけ、彼はこう述べた。「私たちはアッラー以外のいかなる力にも屈しません。私たちが築きたいのは、まさにこの国、この社会なのです。」

火曜日、ジャマート・ナエブ・エ・アミールのサイード・アブドゥラー・モハマド・タヘル氏は記者会見で、選挙運動に従事していた同党の女性活動家が襲撃されていると主張した。同氏は、ジャマートの女性活動家は非常に活発であるため、主要なライバル組織が彼女たちを標的にしていると述べた。また、同氏は、1月31日午前10時にスフラワルディ・ウディヤンで、この嫌がらせ行為に抗議する女性集会を開催すると発表した。

ミールプールの集会で演説したシャフィクール・ラーマン氏は、「インシャアッラー、正義のバングラデシュが確立されます。女性は男性と同様に、職場で尊厳と安全を保って平等に貢献できるようになります。私たちはいかなる犠牲を払ってでもこれを実現します。主要都市では女性専用のバスサービスが提供されます。ラッシュ時には女性専用の車両が提供されます。」と述べた。

彼はさらにこう付け加えた。「私たちは母系社会も父系社会も望んでいません。両者のバランスが取れた、人間的な社会を望んでいます。」

集会で彼は有権者に対し、12日に予定されている国民投票で「賛成」を支持するよう訴え、「私たちの最初の投票は『賛成』です。2番目の投票は正義と公平を求めるものです」と述べた。

ジャマートの女性部門書記、ヌルニサ・シディカ氏はBNPを示唆し、「民主主義の道に戻りましょう。人間らしいバングラデシュを築く努力に加わってください。私たちはライバルですが、どちらも敵ではありません」と述べた。

シャフィクル・ラフマン氏の妻、アメーナ・ベグム氏は、「私たちは平和、自由、正義、そして公平な社会を望んでいます。そのためには、有能で誠実な指導者が必要です」と述べた。

早朝、ジャマート・アミールは北カフルル高校周辺で戸別訪問を行い、有権者に挨拶し、党の選挙シンボルである天秤への支持を求めた。

「ミールプルは闘争、勇気、そして抗議の象徴です。7月蜂起の拠点の一つでした。しかし今日、無視、不法占拠、交通渋滞、浸水、犯罪、そして治安の悪化に直面しています」と彼は述べ、この地域は深刻な住宅不足と家賃の高騰にも直面していると付け加えた。

シャフィクール氏は有権者に対し、ジャマートが選出されればこれらの問題は解決されると保証した。また、ミルプールを含むダッカ全域の廃棄物収集と管理を改善することも約束した。

彼は、ミルプール13のハーマン・マイナー学校裏の地域でのマグリブの礼拝後、およびミルプール10の果物市場地域でのエシャの礼拝後に、街頭集会や戸別訪問を通じて選挙活動を続けた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20260129
https://www.thedailystar.net/news/national-election-2026/news/if-anyone-harms-women-we-will-not-remain-silent-4093061