[The Daily Star]BNPのタリーク・ラーマン議長は昨日、「宗教を利用して国民を欺き、選挙手続きを操作する計画を実行している集団」から投票権を守るよう国民に警戒を呼びかけた。
「彼らの党員が偽の印鑑を作ろうとしたところを既に逮捕されています。母親や姉妹からbカッシュの番号や国民IDカードを盗み、混乱させようとした例もあります」と、タリク氏は午後、首都ミルプール2で行われた選挙集会で述べた。
「1990年の運動の際、彼らは国民を置き去りにして独裁政権とともに選挙に参加した」と彼は付け加えた。
タリク氏は、市民に投票権を守るよう呼びかけ、「誰もあなたの投票を『ダミー』選挙で閉じ込め、投票箱に閉じ込めることはできません。陰謀によって投票結果が変えられないよう、油断しないでください」と述べた。
この集会は、BNPのダッカ14候補者サンジダ・イスラム・トゥーリー氏を支援するために国立バングラ高校のグラウンドで開催された。
タリク氏は、トゥリーさんがBNP党首だった兄のサジェドゥル・イスラム・スモン氏や、他の強制失踪の犠牲者の帰還を求めて闘ったことに言及し、彼女は独裁政権下での長年の苦しみを象徴していると述べた。
「16年間、民主主義のための闘いで多くの愛する人を失いました。彼らの犠牲を無駄にしていいのでしょうか？ 選挙権はしっかりと確立されなければなりません。」
彼は、16年間も説明責任が果たされず、人々の権利が強制的に奪われてきたと述べた。「今後は、民主主義を確立することで経済的自立を確保しなければならない」と付け加えた。
彼は午後11時にダッカ第11選挙区のサンバレー・グラウンドで行われた別の集会でも有権者に対し警戒を続けるよう改めて呼びかけた。
「警戒を怠らないでください。あらゆる地域、あらゆる近隣において、これらの秘密勢力が人々を惑わすことのないよう、常に監視を怠らないでください。あなたはそれができるでしょうか？」
これを聞いて群衆は「そうだ」と叫んだ。
「…誰も偽の印鑑をポケットに入れて[投票所]に入ることができないように、警戒を怠らないようにしなければなりません。」
投票所に行って、国の法律に従って投票してください。しかし、ただ投票して帰るだけでは十分ではありません。開票結果を把握してから帰宅してください。
「12日にはチャンスがある。このチャンスを逃してはならない」と彼は付け加えた。
「非現実的な約束はしない」
タリク氏は一日中ダッカ北部の主要地域で選挙活動を行い、より安全で暮らしやすい都市を築くための一連の誓約を掲げた。
ミルプール第10地区のアダルシャ高校の校庭で行われた、BNPのダッカ第15地区候補者シャフィクル・イスラム・カーン・ミルトン氏を支持する集会で、タリク氏は同党は非現実的な約束はしないと述べた。
「BNPは国民こそが真の力の源泉だと信じています。公共の利益に反したり、実現不可能な約束はしたくありません」と彼は述べ、2月12日の選挙を「国家再建と人々の生活を変えるための選挙」と呼びました。
同氏は党のマニフェストの主要点を概説し、女性、学生、失業中の若者、医療、経済発展に重点を置いていると述べた。
女性の権利拡大については、カレダ・ジア前首相の在任期間中に1年生から12年生までの女子に無償教育が実施されたことを思い出し、政府の直接支援を確実にするために主婦にファミリーカードを発行するという公約を改めて表明した。
雇用に関しては、BNPは言語や技術のスキルを身につけさせるためあらゆる地域に職業訓練校を設立する計画であり、低金利融資によって若者が家有地を売却せずに海外で働くのを支援すると述べた。
農家について同氏は、BNPが政権を握れば、ファーマーズカードが種子や肥料を直接提供し、1万タカまでの農業ローンが免除されるだろうと語った。
医療に関しては、巡回医療従事者が村々を訪問し、ダッカ15に病院が建設される予定だと述べた。
同氏はまた、カレダ・ジア政権時代に始まり、長らく遅れていたミルプールの幅100フィートの道路建設プロジェクトの工事が再開されると述べた。
同選挙区の候補者ミルトン氏は後にデイリー・スター紙に対し、同プロジェクトは60フィートの道路を経由してカチュケットとミルプール政府バングラ・カレッジ地区を結ぶものだと語った。
パラビ第2区のラル・マスで行われた別の集会で、タリク氏は反対派を攻撃しても何の利益ももたらさないと述べた。「政敵について話すことはできるが、それが国民に何の利益をもたらすというのか？」と彼は問いかけた。
彼は、2月12日は長年の闘争を経て国民に人民政府を樹立するチャンスを与える日だと述べた。過去16年間を批判し、「大規模なプロジェクトはあったものの、人々の生活に大きな変化はなかった。むしろ、大規模な汚職が蔓延していた」と述べた。
7月の蜂起について、彼は約1,400人が死亡し、2万人が負傷したと述べた。「彼らの血を無駄にしてはならない」と彼は述べた。
同氏は、前政権時代には毎年約160億ドルが海外に送金されていたと主張した。
「汚職を抑制しなければ、いかなる開発計画も成功しない。」
ダッカへの誓約
ダッカ17区のECBチャッタールで、タリク氏は自らを「この地域の息子」と呼び、党のシンボルである「籾束」への投票を求めた。
「もしBNPが選出されれば、ダッカを安全な都市に変えます。インシャアッラー、母親や姉妹が恐れることなく歩くことができ、人々が安全に暮らし、働くことができる都市です」と彼は語った。
彼はダッカ市内に少なくとも40ヶ所の遊び場を建設すると約束し、移動性と居住性を改善するためにウッタラのECBチャッタルからジャシムディン通りまでの道路を拡張することを誓約した。
ダッカ13選挙区の候補者ボビー・ハッジャジ氏を支持する別の選挙運動中、シャヤマリ・クラブ・グラウンドで、運河に不法侵入する者は政治的アイデンティティに関係なく立ち退きを命じられるだろうとタリーク氏は語った。
同氏は、運河の占拠は交通を妨げ、浸水を引き起こすため、BNPが政権を握ればこの問題の解決が最優先課題となるだろうと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20260209
https://www.thedailystar.net/news/national-election-2026/news/tarique-pledges-real-change-4101626
関連
