[The Daily Star]最高裁判所の弁護士であるASMシャフリアール・カビール氏がダッカ第15選挙区でジャマート・エ・イスラミ・アミール・シャフィクール・ラーマン氏の選挙運動中に現金を配っている短い動画がフェイスブックで拡散されている。
動画では、カビール氏がビンロウの葉とタバコを売る商人に商売について尋ねる様子が映っている。商人は「国の状況は良くない」「誰もが恐怖に怯えている」と答え、新政権が誕生したらどうなるか分からないと語った。カビール氏はさらに、もし新政権が誕生したら、どの政権が良いのかと問いかけた。
土曜日に行われた会話の中で、カビールは商人に「私たちはムスリムです。アッラー以外に、物事を良くする力を持つ者はいません」と告げた。そして、今この瞬間に人々の生活と会合を支配しているのは誰なのかと問う。商人が「アッラーです」と答えると、カビールは、アッラーの命令に従わずに国を運営した方が国はより良くなるのではないかと問いかけた。
カビールは、墓の中で生きるのとこの世で生きるのとではどちらが長生きかと尋ねます。売り子は「墓の中で」と答えます。それに対しカビールは、墓の中で健康でいることに集中すべきだと言います。
動画には、その直後、カビールさんが1000タカ札を折り、男性の手に渡す様子が映っている。
デイリー・スター紙は昨日、動画が拡散された後、カビール氏にインタビューを行った。カビール氏は、ミールプール地域でジャマート・アミールの選挙運動を行っており、選挙賄賂ではなく人道的な理由で資金を提供したと述べた。
「あの人がミルプールの有権者かどうかも分かりません。ただビンロウの葉とタバコを売っていただけです」と彼は言った。
「もし票を買うために金を渡すなら、秘密裏に行う。メディアの前で現金を配って票を買う人がいるだろうか？」と彼は言った。
お金を折りたたんで売り手の手に渡す方法が、通常の慈善行為と一致しているように見えるかと尋ねられると、カビール氏は「慈善活動をするときは、慎重に行う必要がある場合があります。だから、そのようにしたのかもしれません」と答えた。
同氏は、そこで500～700人と話したが、全員に金銭を与えたわけではないと付け加えた。
連絡を受けたダッカ第15選挙管理官のムハンマド・ユヌス・アリ氏はデイリー・スター紙に対し、まだビデオを見ていないためこの問題については知らなかったと語った。
しかし、同氏は「選挙運動中に誰かが金銭を寄付することは、選挙行動規範違反だ」と付け加えた。
ユヌス氏は、誰かが苦情を申し立てれば、ECは行動を起こすだろうと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20260210
https://www.thedailystar.net/news/national-election-2026/news/lawyer-hands-out-cash-during-jamaat-campaign-city-4102501
関連
