[Prothom Alo]タリク・ラーマン首相は水曜日、政府の優先事項を概説した包括的なメッセージを国民に向けて発信し、民主主義の回復、法の支配の強化、平等な権利の確保、汚職の抑制、自立した人間的なバングラデシュの構築を誓った。
「政党や政治的影響力や力ではなく、法の支配こそが国家を統治する上での最終的な決定権となる」と大統領は就任後、国民に向けた初のテレビ演説で述べた。
国営放送局BTVは午後9時45分にこの演説を放送した。
タリーク・ラーマン氏は、BNP政権は、政党、意見、宗教、哲学は個人によって異なっていても、国家は皆のものだと信じていると述べた。「新政権に統治の機会を与えるためにBNPに投票した人も、BNPに投票しなかった人も、あるいは全く投票しなかった人も、誰もがこの政府に対して平等な権利を持っています。…バングラデシュ人として、私たち一人一人はこの国、この州において平等な権利を持っています」と彼は述べた。タリーク・ラーマン氏は、自立し、安全で、人道的で、民主的なバングラデシュを築くことが、バングラデシュ民族党（BNP）政権の目標であると述べた。
「私たちはこの国を、すべての国民にとって安全な国にしたいのです。イスラム教徒、ヒンズー教徒、仏教徒、キリスト教徒、政党、意見、宗教、民族に関係なく、丘陵地帯に住んでいようが平野に住んでいようが、この国は私たち全員のものなのです」と彼は述べた。
同氏は、国内のあらゆる憲法機関、政府機関、非政府機関は制定された法律と規則に従って運営されるだろうと述べた。
BNP議長でもあるタリーク・ラーマン氏は、新政権は、ファシズム時代の腐敗と悪政によって打撃を受けた脆弱な経済、脆弱な統治構造、悪化する治安状況の中で歩み始めたと述べた。
同氏は、法と秩序を改善し、汚職を厳しく取り締まり、国民の心に平和と安全を取り戻すことがBNP政権の最優先課題であると述べた。
首相は、現政権も、賭博と麻薬が全国に蔓延していることを、法と秩序の悪化の主因の一つと認識していると述べた。
そのため、法執行機関は賭博や麻薬を取り締まるためにあらゆる厳格な措置を講じており、政府は公共生活の平和と安全を確保するために最大限の努力を行っていると彼は述べた。
首相は聖なるラマダン月を記念して国民に挨拶を述べた。
「ラマダンは自己浄化の月です。もし私たちが自己浄化の本質を真に理解するならば、この月が人々の苦しみを増やすべきではありません。しかしながら、多くの人々の間で、この月の間にビジネスで過剰な利益を求める傾向が顕著に見られます」と彼は述べた。
彼は、ラマダンの神聖さを守るために、ビジネスマンに対し、この月を過剰なビジネス利益の時期と考えるのを控えるよう促した。
首相はまた、商品価格が一般人の手の届かないところまで上がらないよう実業家らに慎重さを保つよう求めた。「何千人もの命と引き換えに、マフィア組織を壊滅させることで、我々は州と政府における人々の権利を確立するという決意をもって州を統治する責任を引き受けた」と彼は語った。
タリーク・ラーマン首相は、政府はあらゆる分野における不正行為や不法行為の組織をすべて解体する決意であると述べた。
同氏は、政府は企業と消費者双方の利益を守りながら必要な措置を講じたいと述べた。
首相は、国が直面している多くの課題を認めつつ、その大きな可能性も強調した。
「もし我々の膨大な人口を熟練労働力へと転換できれば、彼らは我々の人的資源となるでしょう。我々が自らのスキルを磨くことができれば、バングラデシュだけでなく世界市場も我々に開かれるでしょう」と彼は述べた。
情報技術の進歩により世界が人工知能の時代に突入する中、この競争の激しい世界で尊厳と繁栄をもって生き残るためには、特定の分野の専門知識が必要であると強調した。また、学生や若者に対し、政府は彼らの知的・科学的発展を助けるためにあらゆる可能な支援を提供する用意があると保証した。
政府は雇用と支援的な労働環境を確保するための具体的な取り組みを開始したと彼は述べた。
タリーク・ラーマン氏は、ラマダン月間のガス、水道、電気の途切れない供給を求める国民の声に言及し、関係当局に対し、イフタール、タラウィー、セフリ期間中の公共の便宜を確保するようすでに指示したと述べた。
無駄遣いを防ぎ、節約を実践することはすべての信者の責任であると指摘し、オフィスや施設におけるガス、電気、水道の不必要または過剰な使用に常に注意することも祈りの一部であると彼は述べた。
「政府や民間の役人、従業員、そして一般国民全員に緊縮財政の実施を呼びかける前に、政府大臣やバングラデシュ民族党の国会議員を通じて模範を示したかった」と彼は述べた。
「BNP議会党の最初の会合で、我々は財務委員会の議員らが免税車を輸入せず、政府の特権を利用して土地の割り当てを行わないことを決定した」と彼は語った。
同氏は、BNPが政権に就いた場合、政府は聖預言者（PBUH）の正義の理想に従って政府を運営するという以前の公約に言及し、「BNP議会党のこの決定は、まさにその正義の理想を反映していると信じる」と述べた。
首相は、特にダッカにおける深刻な交通渋滞によって引き起こされた公共の苦しみについて、市場、畑、オフィス、裁判所などにおいて人々が終わりのない困難に直面していると述べた。「公共の苦難を軽減しなければ、心の平穏は回復できない」と首相は述べた。
首都への圧力を軽減するためには、早急に代替策が必要だと彼は述べ、国民がそれぞれの地区の自宅に住みながら、公務やビジネス活動を効率的に行うことができるよう、政府は全国の鉄道網の包括的な再編に着手していると付け加えた。
この計画の一環として、鉄道、海運、道路運輸、橋梁の各省庁の活動が再編され、調整されていると彼は述べた。
「全国の鉄道通信システムがアクセスしやすく、手頃な価格で、安全であれば、人々の都市中心の生活への依存が減り、環境も改善されるだろうと信じている」と彼は語った。
タリーク・ラーマン氏は、約18年ぶりに国に帰国し、昨年12月25日に「私には国と国民のための計画がある」と宣言したことを思い出し、2月12日の総選挙を前に全国で行われた選挙運動中にその計画の多くの側面を提示したと述べた。
独立宣言者によって設立された政党であるBNPに投票することで、国民は同党に統治の責任と計画を実行する機会を与えたと彼は語った。
今やBNP政権には公約を履行する義務があると彼は述べ、その実行はすでに始まっていると付け加えた。
「我々の約束を果たすこの旅において、今後とも皆様の継続的なご支援をお願いしたい」と彼は述べた。
Bangladesh News/Prothom Alo 20260219
https://en.prothomalo.com/bangladesh/k4lav98lpb
関連
