[Financial Express]タリーク・ラーマン首相は水曜日夜の初演説で、不正行為や悪行の組織はすべて解体すると誓い、政府の強い姿勢を示した。
同日早朝、新政府が機能を開始した後、同氏は「わが政府は不正と汚職の組織をすべて壊滅させる決意だ」と述べた。
18年間の亡命生活から帰国後、自らの党を国家政権に導いたバングラデシュ民族主義党（BNP）の議長は、バングラデシュを「平等な権利を持つすべての人にとっての安全な避難所」にすると誓った。
政府は価格統制を優先事項の一つに据えているため、同氏は企業に対し、聖なるラマダンを「不当利得の月」にしないよう呼びかけた。
新首相は賭博と薬物乱用の取り締まり強化の強いメッセージを発した。
バングラデシュ連合ニュースは次のように付け加えた。「聖なるラマダン月が木曜日に全国で始まるのに伴い、タリク首相は市場での商人らに自制するよう促し、公共の苦しみを増大させかねない不当な行為に対して警告した。」
首相は国民に向けたテレビ演説で、ラマダンは自己浄化の月であることを改めて指摘し、その真の精神が経済活動にも反映されなければならないと強調した。
「もし私たちが真に自己浄化の真髄を理解しているならば、この月に人々の苦しみが増すことはないはずだ」と彼は語った。
タリーク・ラーマン氏は、ラマダン期間中に一部の企業で過剰な利益を上げる傾向が見られると指摘し、商人らに対し、この神聖な月をより高い利益を得る機会として扱わないよう呼びかけた。
彼は、生活必需品の価格が一般市民の手の届かない水準まで高騰しないよう、企業家らに慎重な姿勢を維持するよう求めた。
首相は、現在の政府の小規模、中規模、大規模の事業者に対する姿勢は単純かつ明確であり、事業者と消費者双方の利益を守りながら必要な措置を講じるつもりであると述べた。
タリケ氏は、政府は市場の状況の安定を維持し、買い手と売り手双方の利益を守るのに役立つ可能性のある対策に関して、利害関係者からのあらゆる提案や苦情に耳を傾ける用意があると述べた。
「この政府は、買い手も売り手も、皆のものです。この政府はあなた方のものです。あなた方は投票を通して、この政府に国家運営の責任を託しました。あなた方はこの政府の力なのです。」
同氏は政府の政治的責務に言及し、数千人の命を犠牲にしてマフィア組織が崩壊したことを受けて、政権は国民の権利を守り、マフィア組織を解体するという決意で就任したと述べた。
BNP政権はあらゆる分野で不正や汚職に関与するすべてのシンジケートを壊滅させる決意だと述べ、この約束が果たされることを期待していると述べた。
首相は聖なる月を機に国民に挨拶し、ラマダンは精神的反省、規律、責任の時であると語った。
断食中のイスラム教徒のニーズについて、彼は、信者たちはイフタール、タラウィー、セフリの間、ガス、水道、電気の供給が途切れないことを期待していると述べ、これらの期間中に円滑な供給を確保するよう関係当局にすでに指示したと述べた。
首相は緊縮財政を強調し、無駄を省き節制を実践することはイスラム教徒の信仰の一部であると述べた。また、オフィスや裁判所におけるガス、電気、水道の不必要または過剰な使用を避けることも、礼拝行為の一つであると付け加えた。
首相は、政府や民間の役人、一般国民に緊縮財政の実施を呼びかける前に、まず大臣やBNP国会議員にそうするよう促すことで自らが模範を示そうとしていると述べた。
首相は、新しく選出された政府の最優先事項は、より強力な法執行と汚職防止策を通じて平和と安全を回復することであると述べ、投票結果に関わらずすべての国民が平等な権利を享受することを誓約した。
「政府の長として、国民の皆さんに重要な点について注意を喚起したい。BNPに投票したか、新政権樹立のためにBNPに投票しなかったか、あるいは全く投票しなかったかに関わらず、皆さんはこの政府に対して平等の権利を持っている」と、同大統領は国民に向けたテレビ演説で述べた。
タリク氏は、BNP政権は政治的見解、宗教的信念、イデオロギーは異なっていても、国家はすべての人のものであると信じていると述べた。
バングラデシュ国民として、すべてのバングラデシュ人の権利も平等であると彼は述べた。
首相は、新政権は、ファシズム時代と称される時期に腐敗と悪政によって打撃を受けた脆弱な経済、脆弱な統治構造、そして悪化する治安状況の中で歩み始めたと述べた。
同氏は「法と秩序を改善し、汚職を厳しく取り締まることで、国民の心に平和と安全を取り戻すことが政府の主要な優先課題だ」と述べた。
タリケ氏は、政府は賭博と麻薬の蔓延が法秩序の悪化の主因であると認識していると述べた。「そのため、法執行機関は賭博と麻薬を取り締まるために、あらゆる必要な厳格な措置を講じています。政府は、国民生活の平和と安全を確保するために最大限の努力を払っています。」
彼は、国内のあらゆる憲法機関、政府機関、非政府機関は、定められた規則と規制に従って運営されると述べた。「政党や政治の影響や強制ではなく、法の支配こそが国家運営の最終的な決定権となる」
火曜日に首相としての宣誓を行った後、彼はまず水曜日の朝、シャバールにある国立殉教者記念碑で殉教者たちに敬意を表した。
その後、シェレバングラナガルにあるジアウル・ラーマン元大統領とカレダ・ジア元首相の墓を訪れ、事務局で仕事をし、午後には閣議の議長を務め、午後7時半まで仕事を続けた。
タリク氏は全能のアッラーに感謝の意を表し、国の独立と主権は数千人の殉教者の犠牲によって守られたと語った。
大統領は、国民の投票を通じて国民に責任を負う新政府が自由なバングラデシュで歩み始めたと述べ、民主主義と人権の回復と称するこの歩みの始まりに国民に挨拶と心からの祝意を表した。
BNP議長でもあるタリク氏は、民主主義を愛する国民のおかげで人々の権利、尊厳、尊敬を回復する機会が訪れたと述べた。
同氏は、この国はイスラム教徒、ヒンズー教徒、仏教徒、キリスト教徒、山岳地帯に住んでいても平野部に住んでいても、あらゆる政治的見解、宗教、民族的アイデンティティを持つ人々など、すべての人のものだと語った。
首相は、政府はこの国をすべての国民にとって安全な祖国にしたいと考えており、自立し、安全で、人道的かつ民主的なバングラデシュを築くことを目指していると述べた。
首相は聖なる月を機に国民に挨拶し、ラマダンは精神的反省、規律、責任の時であると語った。
断食中のイスラム教徒のニーズについて、彼は、信者たちはイフタール、タラウィー、セフリの間、ガス、水道、電気の供給が途切れないことを期待していると述べ、これらの期間中に円滑な供給を確保するよう関係当局にすでに指示したと述べた。
首相は緊縮財政を強調し、無駄を省き節制を実践することはイスラム教徒の信仰の一部であると述べた。また、オフィスや裁判所におけるガス、電気、水道の不必要または過剰な使用を避けることも、礼拝行為の一つであると付け加えた。
同氏は、BNP議会党の最初の会合で、BNP議員は免税車を輸入したり、政府の特権を利用して土地の割り当てを受けたりしないことが決定されたと述べた。
タリク氏は、もし政権を握る機会が与えられれば、BNPは預言者が体現した正義の理想に従うと以前に約束したと述べ、今回の議会の決定はその原則を反映しているとも付け加えた。
同氏は、管区都市、特に首都ダッカの交通渋滞はほぼ制御不能で、日常生活において甚大な公共の苦しみを引き起こしていると述べた。
首相は、さまざまな分野で国民の苦難を軽減しなければ、人々は安心できないと強調した。
首都の人口増加圧力を軽減するためには、早急に代替策が必要だと述べ、人々が自分の地区に住みながら仕事やビジネスのために容易に通勤できるよう、全国的な鉄道システムを改革する取り組みが行われているとも付け加えた。
「この計画の一環として、鉄道、海運、道路、橋梁の各省庁の活動が再編・調整されています。全国の鉄道通信システムを簡便、安価、かつ安全にすることで、人々の都市中心の生活への依存を軽減するだけでなく、環境改善にもつながると考えています」とタリケ氏は述べた。
同氏は、この国は多くの問題に直面しているものの、大きな可能性も秘めていると述べた。「もしこの大きな人口を熟練した人材へと転換できれば、それは国の財産となるでしょう。」
首相は、急速な技術進歩により世界は人工知能の時代に突入したと指摘し、この競争の激しい世界で尊厳と繁栄をもって生き残るためには、人々は少なくとも一つの分野で熟練しなければならないと述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20260219
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/govt-determined-to-break-all-syndicates-of-misdeeds-1771438560/?date=19-02-2026
関連
