[Financial Express]アルマン・ホッセン
エクシェイ・ボイメラ（ブックフェア）は、活気に満ちた文学の祭典です。数多くの屋台に並ぶ膨大な蔵書は、あらゆる年齢層や趣味の読者を惹きつけます。しかし、この賑やかさと豊かさの裏には、どこか物足りなさが漂っています。特にバングラ・アカデミーの出口付近では、二つの屋台がそれぞれ異なる物語を紡いでいます。
そこには視覚障害のある生徒たちが座り、自分たちの活動を誇らしげに表現し、読書への平等なアクセスを訴えています。彼らの棚には、一般的な売店ほどの出版物の数は揃っていないかもしれませんが、彼らは力強いメッセージを伝えています。「読む権利はすべての人にある」と。
ブースの一つはスパルシャ・ブレイル・プロカショナのもので、点字の児童書が数冊並んでおり、好奇心旺盛な読者の手を待っています。販売員たちは売上だけを追求するのではなく、視覚障害者も同じように読書に熱心で、読書能力も高いことを示すことを目指しています。
彼らの目的は、出版社に対し、目の見える読者だけを対象にした本を出版するとコミュニティ全体が不利益を被ることになるということを認識するよう促し、身体的差別に対抗し、心理的平等を推進することだ。
ジャハンギルナガル大学ベンガル語学科の学生であり、この出版物の代表でもあるイリン・スルタナ・アキ氏は、彼らの使命は商業的な目標を超えていると指摘した。
フェアでは、視覚障がいのある方々のために登録の機会を設けています。登録された方は3月14日の集会にご招待し、点字図書を配布いたします。
アキ氏は、点字出版の拡大に向けた社会的・制度的かつ協調的な取り組みが不足していることを嘆いた。「出版社は、点字出版を自ら行う必要性をほとんど感じていません。」
彼女はさらに、視覚障害を持つ多くの読者が共有する心からの思いを表現した。「私たちも、新しく出版された本を手に取りたいと願っています。」
スパルシャのブースに隣接して、視覚障害者協会（VIPS）が「ソモター・バングラデシュ」（平等のバングラデシュ）をテーマにブースを出展しています。ブースでは、点字図書、カレンダー、視覚障害者向けの専用ツール、文学作品、研究出版物、報告書などを販売し、インクルーシブな環境づくりと意識啓発の促進を目指しています。
同団体の代表らはまた、政府に対し、彼らの権利を法的に認め、アクセスしやすい教育資料の製作に国の補助金を出すよう求めた。
Bangladesh News/Financial Express 20260304
https://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/visually-impaired-readers-deprived-as-most-books-lack-braille-editions-1772554320/?date=04-03-2026
関連
