[Financial Express]ロンドン、2月4日（BBC/AFP）：ミシェル・オニール首相は月曜午後、中東で進行中の紛争に関する閣議ブリーフィングへの出席を拒否した。
エマ・リトル＝ペンゲリー副首相は「本当に残念だ」と述べた。土曜日の記者会見にも出席しなかったオニール氏は、政府による「戦争への直接介入は間違っている」と述べた。
サー・キア・スターマー首相は、イランのミサイル基地への「防衛」攻撃のために英軍基地を使用するという米国の要請に同意した。これは、イスラエルと米国が土曜日にイランを攻撃し、同国の最高指導者アリー・ハメネイ師が殺害されたことを受けてのことだ。
イランは、イスラエル、バーレーン、クウェート、カタール、アラブ首長国連邦、ヨルダン、サウジアラビア、キプロス、およびホルムズ海峡を通過する船舶を標的に、地域全域にミサイルとドローンを発射して応戦した。
閣議説明会は月曜日の午後、ベルファストの北アイルランド警察（PSNI）本部で行われ、リトル・ペンゲリー氏も出席した。
サウジアラビアが迎撃
ドローン攻撃の標的
巨大な製油所
サウジアラビアは、今週湾岸沿いの同製油所への攻撃に続き、同国の巨大なラス・タヌラ製油所を狙ったドローン攻撃を阻止したと国防省が水曜日に発表した。
同省はXに掲載した声明で、「初期の推定では、攻撃はドローンによって行われ、被害はなかったことが示されている」と述べた。
月曜日、ラス・タヌラ製油所の施設内で火災を引き起こした攻撃を受けて、同製油所の一部の操業が停止された。
王国の東湾岸沿いにあるラス・タヌラ施設には、中東全域で最大級の製油所があり、王国のエネルギー部門の要となっている。
米国の攻撃は「完全に愚か」
イランは協議中だと特使が語る
テヘランの国連大使は火曜日、米国は交渉中のイランを攻撃するという「全く愚かな決定」を下し、外交努力を台無しにして湾岸諸国を裏切ったと述べた。
ジュネーブ駐在のイラン大使アリー・バハレイニ氏は、テヘランは近隣諸国と問題はないが、湾岸の米軍基地がイラン攻撃の拠点として利用されることは許さないと主張した。
「戦争は我々の選択肢ではなかった。戦争はイランに押し付けられたのだ」とバハレイニ氏は国連特派員に語った。
米国、非緊急命令
カラチの領事館職員、
ラホールがパキスタンを去る
米国は水曜日、イランが米国とイスラエルによる攻撃に報復する中、パキスタン領事館2カ所の緊急業務に従事していない職員に国外退去を命じ、サウジアラビア、キプロス、オマーンの領事館の職員には退去を許可したと発表した。
米国務省は、ラホールとカラチの米国領事館に勤務する緊急を要しない米国政府職員とその家族に対し、「安全上のリスク」を理由にパキスタンから退去するよう命じた。
パキスタンの米国大使館が声明で述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20260305
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/uk-first-minister-describes-govts-direct-involvement-in-iran-war-wrong-1772640827/?date=05-03-2026
関連
