[Financial Express]首都のさまざまなショッピングセンターでは、イード・アル＝フィトルを前に、新作ドレスやその他の商品のセールが本格的に始まっている。
金曜日には、さまざまな階層の人々が希望の品物を購入するために押し寄せ、ほとんどのショッピングモールに大勢の人が集まった。
金曜日の午後にグリスタン地区を訪問した際、さまざまなショッピングモールの店舗や路上の商店の客数が増加していることがわかった。
グリスタンの歩道は色鮮やかなフェアに変わりました。
彼らは幅広い衣料品、特にパンジャビ、シャツ、パンツ、スリーピース、サリー、ベビー用品を提供していました。
通りの向こう側にはバンで商品を売っている店が並んでいた。
買い手は商品を調べるために人混みをかき分けて進まなければならなかった。
お気に入りの服を手に取って縫い目を確認している人もいれば、値段交渉をしている人もいました。
ゼロポイント地区の露天商、マスドゥル・イスラムさんは、女児用のパーティードレスを売っていた。
彼は4〜5人の客を相手にしながら、300〜600タカのパーティードレスを販売していたとフィナンシャル・タイムズに語った。
「本日は予想通り、多くのお客様にご来店いただいております。需要の増加に対応するため、在庫も追加しております」と同氏は述べた。
買い物客の群れの中で、ハフィズ・ウディンという男性が靴をじっくりと調べ、購入を決める前に手の中でひっくり返している姿が見られた。
職業は警備員で、妻と子供のために靴を買うために市場に来た。
売り手と交渉した結果、彼はなんとか価格を 100 タカ下げることができ、最終的に 2 足を 700 タカで購入しました。
しかし、彼はこの取引にやや不満を抱いているようだった。
「イードが近づくと値段が上がるんです」と彼は残念そうに語り、それでも実際の値段より150タカほど多く払ったと感じていると付け加えた。
低所得者が予算に優しいショッピングスポットに集まる一方で、裕福な買い物客はバシュンドラ・シティやジャムナ・フューチャー・パークのような高級ショッピングモールを選んだ。
主婦のリファト・アラさんは、パンタパト地区のボシュンドラ市にあるブランドショップでベビー用品を2つ購入した。
彼女は、ブランドアウトレットの価格は比較的高いが、品質が良く価格も固定されているのでそこで買い物をするほうが好きだとフィナンシャル・タイムズに語った。
「少なくともここではあまり値段交渉をしなくていいし、商品も信頼できる」と彼女はベビー服が詰まった買い物袋を持ちながら語った。
しかし、価格は昨年よりわずかに高くなったようだと彼女は言った。
saif.febd@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20260307
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/eid-shopping-gathers-momentum-as-crowds-throng-city-markets-1772820260/?date=07-03-2026
関連
