[Prothom Alo]タリク・ラーマン首相は、バングラ正月初日（4月14日）、タンガイル・サダル郡パヘラ・バイシャクのパヘラ・バイシャクを記念して、待望の「ファーマー・カード」プログラムを開始する。
アティクル・ラーマン・ルーマン副報道官によると、この決定は火曜日の午後、首相が議長を務める官庁で開催された農民カード準備委員会の会議で下された。
彼によると、首相はウパジラ（郡）の農民にカードを配布する予定だという。政府は選挙公約の履行の一環として、試験運用としてカードの配布を開始する予定だ。
このプログラムは、タンガイル・サダルを含む11のウパジラ（郡）で、ポヘラ・バイシャク（ベンガル新年）に同時に開始される。
第一段階として、これらの地域の2万1500人の農家に対し、モバイルバンキングサービスを通じて財政支援が支給される予定です。
ルーマン氏によると、このカードは農業、漁業、畜産業の農家や農場経営者に提供される予定だという。土地を持たない農家、零細農家、小規模農家は、このカードを使って農業資材を購入することで、年間2,500タカの補助金を受け取ることができる。これは銀行のデビットカードのような役割を果たす。
同氏によると、このカードを使えば、農家は肥料、種子、農薬、飼料などを購入できるようになるという。
このプログラムでは、タンガイルのほかに、同地区のパンチャガール・サダルとボダ郡、ボグラのシブガンジ、ジェナイダのシャイルクパ、ピロジプールのネサラバード、コックスバザールのテクナフ、クミラのアダルシャ・サダル、ジャマルプールのイスラムプール、ラジバリのゴアランダ、ムルビバザールのジュリもカバーする。
関係当局は、提案されている「農家カード」が全国の農家にとって信頼できる身分証明システムの確立に役立つと考えている。また、農業補助金、融資、種子、肥料のより透明で効率的な分配も期待されている。
会議では、農家の情報のデジタルデータ保存と管理に最新技術を活用することについても話し合われた。
首相は関係当局に対し、全国の農家に対し近代的で統合的なサービスを提供するため、「農家カード」の作成プロセスを加速させるよう指示した。
タリク・ラフマン氏は、農家の包括的なデータベースの作成、補助金や奨励金の直接支給の確保、デジタルシステムによる農業サービスの簡素化の重要性を強調した。
農業・食料・漁業・畜産大臣のモハメド・アミヌル・ラシッド氏、国務大臣のスルタン・サラフディン・トゥク氏、首相の財務・計画顧問のラシェド・アル・マフムード・ティトゥミル氏、地方自治・農村開発・協同組合担当国務大臣のミル・シャヘ・アラム氏、首相の郵政・電気通信・情報技術・科学技術顧問のレハン・アシフ・アサド氏、および関係省庁の幹部職員が会議に出席した。
Bangladesh News/Prothom Alo 20260318
https://en.prothomalo.com/bangladesh/government/jpymfc3kvb
関連
