[Financial Express]ジュネーブ、3月30日（AFP/ロイター）：国際原子力機関（IAEA）は日曜日、イランのホンダブにある重水製造施設がイスラエル軍の攻撃を受けて操業停止になったと発表した。
イスラエル軍は金曜日、イラン中部のアラクにある重水製造工場を攻撃したと発表し、同施設を「核兵器のための重要なプルトニウム生産拠点」と表現した。
IAEAは日曜日、衛星画像の独自分析に基づき、イランが3月27日に攻撃を受けたと報告したホンダブの重水製造施設が「深刻な損傷を受け、もはや稼働していない」と発表した。
同社はさらに、「当該施設には申告済みの核物質は含まれていない」と付け加えた。
シシ氏は、トランプ氏だけが止められると述べている。
戦争、原油価格が200ドルを超える可能性を警告
エジプトのアブデルファッタハ・アル・シシ大統領は月曜日、ドナルド・トランプ米大統領に対し、イラン戦争を終結させるよう強く求め、それをできるのはトランプ氏だけだと述べ、原油価格が1バレル200ドルを超えるという懸念は誇張ではないと警告した。
「トランプ大統領に申し上げたい。湾岸地域におけるこの戦争を止められるのは、あなた以外には誰もいない」と、シシ大統領はカイロで開催されたエジプト・エネルギーショー2026の会議で述べた。「大統領、どうかお願いします。どうか戦争を止める手助けをしてください。あなたにはそれができるはずです」と付け加えた。
長年にわたり米国の軍事援助と裕福な湾岸諸国からの支援を受けてきたエジプトは、イランによる湾岸アラブ諸国への攻撃を非難し、より広範な地域戦争を回避するための外交努力を推進してきた。
シシ大統領は会議で、戦争は物資不足と物価上昇という二重の衝撃を引き起こすだろうが、その全容はまだ明らかになっていないと述べた。
「エネルギー施設、生産施設であれ製油所であれ、それらを標的にすることは、世界経済と燃料価格に非常に深刻な影響を与えるだろうと懸念している」と彼は述べた。市場関係者は「原油価格は1バレル200ドルを超える可能性があると警告しており、これは誇張ではない」と付け加えた。
シシ大統領はまた、世界的な食糧供給危機が差し迫っていると警告し、肥料輸出の混乱が価格に大きな影響を与えるだろうと指摘した。
「裕福な国々はこれを吸収できるかもしれないが、中所得国や脆弱な経済国にとっては、安定性に非常に深刻な影響を与える可能性がある」と彼は述べた。
エジプトとイスラエルは、1979年の平和条約でシナイ半島を返還されて以来、外交関係を維持している。この条約により、イスラエルは1967年の戦争でシナイ半島を占領していた。しかし、両国関係はしばしば「冷たい平和」と呼ばれ、カイロは長年にわたり、パレスチナ人がガザ地区から国境を越えて強制的に移住させられる可能性を警戒してきた。
シシ大統領は、ガザ戦争の終結はトランプ大統領の功績だと述べ、昨年11月にエジプトのリゾート都市シャルム・エル・シェイクで停戦協定が締結される前にも、トランプ大統領はガザ紛争を止められるのはアメリカ大統領だけだと述べていたことを指摘した。
サウジアラビアが傍受
弾道ミサイル5発
サウジアラビア国防省は、同国軍が東部州を標的とした弾道ミサイル5発を探知し、迎撃したと発表した。
Xに掲載された短い声明には、ミサイルの発射元は明記されていなかった。
2月末に中東戦争が勃発して以来、サウジアラビアをはじめとする湾岸諸国は、現在2ヶ月目に突入している米イスラエルによる軍事作戦への報復として、イランのミサイルやドローンによる攻撃を定期的に受けている。
ベイルート南部でストライキ発生
イスラエルの警告後の郊外
AFPTVの映像によると、イスラエルがヒズボラの拠点地域住民に退去勧告を出した後、月曜日にベイルート南部郊外が空爆を受けた。
Bangladesh News/Financial Express 20260331
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/iran-heavy-water-plant-damaged-after-israeli-strike-says-iaea-1774888101/?date=31-03-2026
関連
