[Financial Express]カブール、4月4日（AFP）：アフガニスタンで昨夜発生した地震により、12人が死亡した。その中には同じ家族の8人が含まれていると、政府関係者とアフガニスタン赤新月社が土曜日に発表した。
米国地質調査所（USGS）によると、マグニチュード5.8の地震は金曜日の午後8時42分（グリニッジ標準時16時12分）に発生し、震源は北東部バダフシャン州の深さ186キロメートル（115マイル）だった。
「この地震の結果、残念ながら12人が死亡、4人が負傷しました」と、政府副報道官のハムドゥラ・フィトラット氏は自身の公式Xアカウントに投稿した。
同氏によると、カブール、パンジシール、ロガール、ナンガルハール、ラグマン、ヌーリスタン各州で、家屋5棟が全壊、33棟が半壊し、合計40世帯が被害を受けたという。
AFP通信の記者によると、首都カブールを含む国内の多くの地域で揺れが感じられた。
「カブール州ゴスファンド・ダラ地区では、地震により一家8人が死亡した」と、保健省報道官のシャラファット・ザマン氏は先に述べていた。
2歳くらいの子供が一家の中で唯一の生存者で、アフガニスタンの災害対策機関によると、その男の子は地震で負傷したという。
「残りの4人はカブール西部で死亡した」と、アフガニスタン赤新月社の広報担当者アブドゥル・カディーム・アブラール氏はAFP通信に語った。
アフガニスタンは地震に頻繁に見舞われる。特に、ユーラシアプレートとインドプレートの境界付近にあるヒンドゥークシュ山脈沿いでは地震が多い。
Bangladesh News/Financial Express 20260405
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/afghan-quake-kills-12-including-8-members-of-same-family-1775320700/?date=05-04-2026
関連
