[Financial Express]ラルモニールハット、5月21日：地区内および近隣地域の数百人の鍛冶屋は、イスラム教徒にとって2番目に大きな宗教的祝祭であるイード・アル＝アドハーを前に、肉切り包丁や様々な種類のナイフの製作と研磨に大忙しだ。
アディトマリ郡のヴァダイ村にある鍛冶屋の店と、サダル郡にある他の鍛冶屋の店を訪れた記者は、職人たちが皆、間近に迫ったイードの時期に動物を屠殺するのに適した新鮮な肉切り道具を作るのに忙しくしているのを目にした。
フィナンシャルエクスプレス特派員の取材に対し、ヴァダイ村の鍛冶屋、カンテシュワル・バルモン氏は、鉄と石炭の価格が高騰しているため、わずかな利益で新しい切削工具を作らざるを得ないと語った。彼の店では5人の労働者が一日中働き、様々な工具を作っている。彼は主に卸売業者で、クミラ、チャンドプール、ノアカリ、そして国内の他の地域の様々な商人から年間を通して注文を受けている。
しかし、イード前の需要の高まりを受けて、彼らは現在、国内のさまざまな商人に送るための道具を製造している。労働者のラジェンドロは、鍛冶屋の仕事は非常に骨の折れる仕事だと語った。彼は1日に800～1000タカを稼ぐことができる。家庭用の小型ナイフは200～250タカで、中型の肉切り包丁はサイズ、重量、鉄の品質に応じて500～1200タカで販売されている。
肉屋の道具は、バネや板状の鉄のような重い素材で作られているため、他の家庭用道具よりも高価です。
サダル郡の職人、ロムジャン・アリ氏は、イードの約1ヶ月前から繁忙期が始まり、祭りの最終日の夜まで続くと語った。
多くの人が古いナイフやその他の刃物を修理したり研いだりするために訪れている。需要は通常時の2倍、3倍にもなる。鍛冶屋たちも夜明けから深夜まで大忙しで、ナイフや包丁、その他の屠殺道具に対する需要の急増に対応している。
自分の職業の脅威について尋ねられた職人は、「多くの
私たちは貧しい。事業を円滑に運営していくのに十分な資金がない。もし政府が銀行融資を事業資金として認可してくれれば、先祖代々受け継いできたこの事業を継続していく上で大いに助けになるだろう。
ahasnathrana@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20260522
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/blacksmiths-battling-against-time-making-cleavers-knives-1779382454/?date=22-05-2026
関連
