[Financial Express]バングラデシュの人々は、2018年が今日の（月曜日）が、銀行業界を中心に、先行きのリスクと不確実性にもかかわらず、より良い方向への変化の兆しとして現れることを願っています。
これは、現在の憲法規定に従って、世論調査が2019年1月初めまたはそれ以前に行われなければならないので、ここで選挙年となる。通常、選挙年は、投資と日常生活における数々の脅威と不確実性をもたらします。
そして、このような雰囲気は、バングラデシュでは今度はもっと重視されています。なぜなら、国の政治状況は、これからの世論調査やジレンマに対する致命的な政治的デッドロックの脅威に悩まされているからです。
国際的な食糧および燃料価格のリバウンドは、消費者物価の上昇を引き起こし、特に石油製品のための政府補助金の増加を必要とする。
しかし、経済学者が予測するように、中東の騒乱のカタルシスに続く石油市場の反発は、バングラデシュへの送金を増やすかもしれない。その大部分の駐在員は石油の多い湾岸諸国で働くからだ。
来年の見通しでフィナンシャル・エクスプレスと話をしている一部の主要経済学者は、2018年の新年で人々が鳴り響く準備をしている間に、上記の見解を強調した。
彼らは、全人類のためのように、国家のための地平にいくつかの肯定的な兆候に気づいた。バングラデシュの輸出と送金の収益は回復し、バランスの取れた財政収支に貢献する可能性がある。
世界銀行のダッカ事務所のリード・エコノミスト、ザヒード・フセイン博士は、銀行部門はあらゆる経済活動にとって非常に重要であり、規制当局がそれを適切に管理しなければ、銀行システムに対する国民の信頼。
「我々は、バングラデシュ銀行が銀行部門の最低限のガバナンスに対して正当な措置を講とることを期待している」
フセイン博士は、過去の選挙に先立ち過去数多くの苦い経験を挙げています。 「この傾向が再び現れれば、公的生活と投資は被害を受けます」
しかし、世界銀行のエコノミストは、地元のニットや他の衣料品の需要が回復する可能性があるため、同国の輸出セクターの明るい見通しについて検討している。
「我々はすでに輸出の一部を見ており、次回の会合でブレクシトと欧州のメンバーに関連して進展が見られたため継続する可能性がある」と彼はフィナンシャルエクスプレスに語った。
経済学者で元経営者の顧問であるミルザ・アジズル・イスラム博士は、財務省が詐欺や不良債権の増加に陥っているとフィナンシャルエクスプレスに語った。 「2018年には、こうした状況から抜け出す必要があります。
イスラーム博士は、全体的な投資に対する民間部門の貢献度が低いことを批判しました。
「バングラデシュのビジネスの容易さの指標は一歩を踏み出したので、2018年に投資の明るい見通しがどのようになるか期待している」
バングラデシュは最新の世界銀行年次格付けで、190の経済圏の中で177位にランクされました。バングラデシュの階級は2016年の176から2017年には177に低下した。
しかし、エコノミストは、投資に関連する制約を克服する政府の取り組みを指摘した。
「投資のための土地の入手容易性の問題を克服し、今年中に投資家に他のインフラストラクチャーを提供することは成功するだろうか？彼はボトルネックについての質問を提起した。
しかし、イスラム博士は、金融政策の目標を上回る、最近ではプライベートクレジットの流れが盛んになると見ています。しかし、「民間投資が実質的に増加していることを意味するのだろうか？
政策研究機関（PRI）のエグゼクティブディレクター、アフサン フ マンスル博士は、貯蓄証書の利回りの上昇により銀行部門の預金は減少していると指摘した。
「この[預金の低成長は]資金調達のコストを膨らませ、投資の貸し出しコストを上昇させるだろう」と述べた。金融危機の不均衡のうちの1つは今日の新年に引き継がれるかもしれない。
政策対話センター（CPD）の責任者であるコンドカル ゴラム・モアゼム博士は、LNG輸入と経済特区の動きが成功すれば、投資が盛り上がることを期待している。
しかし、政策研究者は、悪化している国際収支の状況が2018年に政府にとって大きな懸念となる可能性があると述べている。
jasimharoon@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20180101
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/maybe-a-bellwether-of-better-day-1514741894/?date=01-01-2018
関連
