[Financial Express]3月初旬の降雨により、ハオール(湿地帯)地域の水田が冠水し、収穫を数日後に控えたボロ米が被害を受けた。キショールガンジのハオール地域では、ほとんどの農家が予想していたボロ米の半分以上を失った。冠水した水田から収穫された米の多くは、もはや食用に適さない状態となっている。
ボロ米の収穫量は約3300万トンと見込まれており、そこから約2200万トンの米が生産される予定だった。しかし、今回の収穫減は約20万トンと推定され、これはボロ米の予想生産量の約1%に相当する。このため米の供給量が減少し、価格上昇につながる可能性が高い。
5月22日の現地調査では、イトナ、ミタモイン、アウスタグラムの各郡で、男女が変色した稲を道路や空き地、自宅の裏庭などで乾かそうとしている様子が見られた。
イトナ県モッディオグラムの農民、アブ・サレク氏(50歳)は、ドヌ川沿いのアラレル湿原にある25エーカーの土地で稲作を行っていた。鉄砲水により、彼の作物のほぼ90%が水没した。
しかし、彼は2,300マウンドの収穫を期待していたにもかかわらず、約350マウンドの稲しか収穫できなかった。彼は自己資金を投入したほか、120万タカ(120万タカ)を借り入れていた。
「収穫した米の大部分は食用に適さない。業者は我々の米を1マウンドあたり500タカで買い取ってくれるが、我々は水分含有量の多い米なら800タカで売れると期待していた」と彼は筆者に語った。
農家は昨年、乾燥米を1マウンドあたり約1,200タカで販売したが、政府の買い取り価格は1マウンドあたり1,440タカだった。「どうやって借金を返済すればいいのか、見当もつかない」と農家は嘆いている。
近隣のプランハティ村の別の農民、アブル・カヤール氏(37歳)は、畑が水浸しになっているため収穫機を使うことができず、労働力不足のため手作業での収穫もできないと述べた。
「広大な土地の作物が水没してしまった。通常の2倍以上の賃金で労働者を雇い、耕作していた7エーカーのうち2エーカーからようやく稲を収穫できた」と彼は語った。
ミタモインのモウロビパラに住む農民、アングル・ミア氏(40歳)は、クンクニア湿原にある自身の田んぼが洪水に見舞われた後、8エーカーのうち3エーカーから米を収穫することができた。
「60万タカを投資したが、20万タカを取り戻すのも難しいだろう。収穫した米を、期待していた価格で買い取ってくれる業者がいない」と彼は指摘した。
ミタモインのバロハティに住む女性農家、ウジョラ・ラニ・ボイシュナブさん(48歳)は、耕作した18エーカーのうち、収穫できたのはわずか6エーカーだったと語った。
「昨年良い値段で売れたので、今年は耕作面積を増やしました。100万タカ(100万タカ)を借り入れたのですが、夫は返済を心配しています」と彼女は付け加えた。
アウストグラムのコイエルプル・ハオールに住む農民、イスラム・ウディンさん(40歳)は、首まで水に浸かった状態で稲を収穫したが、腐ってしまったと語った。
同じ郡のカリンプールに住むミザヌール・ラフマンさん(45歳)は、自分と同じように稲を収穫できなかった農家は他にもたくさんいると語った。「今年の残りの期間、何を食べればいいのか見当もつかない」。
イトナの米商人であるパルヴェジ・ベパニ氏(39歳)は、筆者に対し、普段はハオール(湿原)の農家から毎年3万5000マウンドの籾米を買い付けていると語った。しかし今年は、その半分の量さえ買い付けるのが難しいだろうとのことだ。
「農家の中には、稲刈りに多大な労力を費やしたにもかかわらず、期待していた価格で売ることができない人もいます。乾燥させることもできず、今では食用に適さない状態です。稲の供給不足が予想され、価格の高騰につながるでしょう」と彼は述べた。
ミタモインの別の商人、ムシン・ミア氏(42歳)は、2万マウンドの米を購入するという目標を達成できるかどうか疑問だと述べた。
彼は、水田の60%が浸水したと述べている。「収穫された稲は悪臭を放っている。一部のアヒル農家は、この稲を1マウンドあたり500タカで買い取っている。政府が米を輸入しなければ、不足が生じるかもしれない。」
ドヌ川沿いのイトナ郡ジェッティ・ガートにある、3つの郡で唯一の精米所を経営するアムリット・バルモン氏(54歳)は、十分な資金がないため、大量の籾米を購入できないと説明した。そこで生産される籾米のほとんどは、商人によって買い取られている。
「今年は製粉に必要な籾米を購入できないのではないかと心配しています。カルティク月(ヒンドゥー暦の月)には籾米が不足するかもしれません。この地域の人々は、他の地域で生産された米を購入しなければならないでしょう」と彼は述べた。
sm67bd@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20260602
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/loss-of-boro-paddy-in-flash-floods-has-reduced-supply-1780333555/?date=02-06-2026
関連