[Financial Express]マニクガンジ、6月3日：マニクガンジ県ギオール郡にある、約200年前にイチャマティ川のほとりに設立された歴史あるギオール市場と週市は、深刻なインフラ問題に直面している。適切な排水システムの欠如、頻繁な浸水、道路の老朽化、不十分な廃棄物管理などが、毎日この市場に頼る何千人もの商人や買い物客に大きな困難をもたらしている。
推定1日500万タカの売上高を誇るにもかかわらず、この市場は長年にわたる放置状態に苦しんでいる。市場には約1,200の店舗があり、全長は約3キロメートルに及ぶ。
最近の降雨により、魚、木材、水田、糖蜜、野菜などの区画の一部が膝まで水に浸かりました。この状況は事業活動を阻害するだけでなく、観光客にも大きな不便をもたらしています。水が引いた後には、強い悪臭が辺り一帯に広がり、公衆衛生上の懸念を引き起こしています。
毎週水曜日、ギオール・バザールには地区中から商人や買い物客が集まる。かつては活気あふれる商業の中心地として知られていたが、地元の商店主たちは、インフラの不備が原因で徐々に客足が遠のいていると語る。
魚商人のプラカシュ・ラジバンシ氏は、「小雨でも魚市場は水浸しになる。排水溝はゴミで詰まり、お客さんは泥水の中を歩くのを嫌がる。その結果、売上が落ち込む。私たちは何年もこの問題に直面しているが、解決策は見つかっていない」と語った。
木材商人のサイフル・イスラム氏は、「私が覚えている限り、状況は変わっていません。雨季には、移動はおろか、商品の輸送さえ非常に困難になります。道路はひどく損傷し、輸送コストが増加します。浸水は木材製品にも被害を与えます」と付け加えた。
M/S アナンニャ・トレーダーズのオーナーであるモハンマド. ラフィクル イスラム氏は、「私のビジネスは木材部門で、衛生用品を販売しています。この地域には30～35軒ほどの木材関連企業があります。雨の日は私たちにとって深刻な問題となります。売上はしばしば半減し、劣悪な環境のため顧客は市場を避けるようになります。」と語った。
商人ナシル・ウディン氏は、「私たちは市場の賃料を定期的に支払っているが、現状を見る限り、当局はほとんど注意を払っていないようだ。雨季には、商売をするのに適した環境がない」とコメントした。
野菜商人のアルマス・イスラム氏は、「淀んだ汚れた水は悪臭を放ちます。お客さんはすぐに市場を去ってしまうので、商売に悪影響が出ています」と語った。
ラヒム・ミア氏は、「この市場からは毎年相当な収益が上がっているにもかかわらず、商人はほとんど何の便宜も受けていない。効果的な排水システムがなければ、状況は悪化する一方だ」と付け加えた。買い物客のカマル・ホサイン氏は、「雨天時に市場に入るのは非常に困難だ。膝まで水に浸かりながら歩かなければならないこともよくある。家族を連れてここに来るのはほぼ不可能だ。全体的な環境改善が必要だ」と述べた。
別の来場者であるレハナ・ベグムさんは、「淀んだ水の臭いがひどくて、市場に長くいるのは不快です。夫は海外で働いているので、私が一人で家計の買い物をしなければなりません。特に女性や子供にとっては大変な状況です。これほど大きな市場がこのような状態のままなのは残念です」と語った。
ギオール市場運営委員会のメンバーであるモハマド・ラタ氏は、「ギオール市場は地区最大級の市場の一つで、日々の取引量も非常に多い。しかし、商人は収益に見合った設備やサービスを受けていない。冠水や道路の損傷が商売に悪影響を与えている。毎週水曜日には何千人もの人々が市場を訪れるにもかかわらず、基本的なインフラ整備の不足に苦しんでいる。これらの問題が一日も早く解決されることを切に願っている」と述べた。
地元関係者によると、ベパリパラ地区には約4年前に約90万タカの費用をかけて狭い排水路が建設された。しかし、この排水路は蓋がなかったため、効果的な解決策とはなっていない。それどころか、歩行者にとって危険な場所となっている。特に夜間には、人が排水路に転落する事故が時折発生し、溜まった水は蚊の繁殖地となっている。
ギオール郡行政官（国連O）のナシタ・トゥル・イスラム氏は、「ギオール市場が抱える問題は認識しています。排水とインフラの問題は優先的に取り組んでいます。牛市場から魚市場まで鉄筋コンクリート道路が既に建設されており、今後の開発工事も段階的に実施していく予定です」と述べた。
asadlimon@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20260604
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/ghior-market-limps-with-poor-infrastructure-1780500847/?date=04-06-2026
関連
