[Financial Express]カリールル・ラフマン外相は、国連総会議長を務めながらバングラデシュ外相の職も継続した前例を挙げた。
ラフマン氏は、第81回国連総会の議長に選出された後、ニューヨークから帰国し、木曜日に外務省で記者団に対し、閣僚としての職務から休暇を取る必要はないと述べた。
「過度に心配する必要はない。前例がある」と彼は述べ、自らの立場を裏付けるために祖国自身の事例を挙げた。
「40年前、当時の外務大臣であったフマユン・ラシッド・チョードリー氏が国連総会議長に選出されました。私は彼の秘書として、彼と緊密に協力して仕事をしていました。彼は両方の職務をフルタイムでこなすことができました。」
ラフマン氏は、チョードリー氏がインターネット以前の時代に両方の役割をこなしていたことを指摘し、現代の通信技術によって複数の責任を同時に遂行することがさらに容易になったと述べている。
「当時はインターネットがありませんでした。今では、常時通信が可能なので、2つの仕事を両立させることができます。今ではごく普通のことです」と彼は記者団に語った。
質問に対し彼は、「多くの人が、現在の国連総会議長はドイツの外務大臣だったと指摘している。しかし、彼女は就任前にその職を辞任した。実際には、彼女は緑の党の党首であり、党が選挙で敗北した後、外務大臣の地位にとどまることはできなくなったのだ」と答えた。
ラフマン氏は自身の選挙勝利をバングラデシュの未来に捧げ、選挙運動において決定的な支援を提供してくれたタリク・ラフマン首相に感謝の意を表した。
「この勝利はバングラデシュのものです。この勝利は首相のものです」と彼は述べた。「首相に感謝したいと思います。もし首相がこの決断を下し、揺るぎなく、ためらうことなく私たちを支援してくれなかったら、通常10年かかる道のりを10週間で成し遂げることはできなかったでしょう。この勝利をバングラデシュの未来に捧げます。」
mirmostafiz@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20260605
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/fm-unga-roles-can-be-served-at-once-1780596613/?date=05-06-2026
関連
