[Financial Express]ハフィズ・ウディン・アフマド議長は、バングラデシュ独立戦争は、いかなる政党のためでもなく、ベンガル民族の存続をかけた闘争だったと述べた。
彼は、東ベンガル連隊（EBR）がバングラデシュの独立につながった武装抵抗において主導的な役割を果たしたと述べた。
「もし東ベンガル連隊が1971年にパキスタン軍による虐殺に抵抗を始めていなかったら、この国は今もパキスタンのままだっただろう」と彼は述べた。
講演者は、土曜日にモハカリにある退役軍人福祉協会（RAOWA）コンベンションセンターで開催された「東ベンガル連隊：バングラデシュの歴史、遺産、そして台頭」と題されたプログラムで講演を行った。
ハフィズ氏によると、同連隊の5つの大隊はそれぞれ独自に反乱を起こし、全国各地の人々を動員し、解放闘争への幅広い参加を促したという。
「東ベンガル連隊は私にとって非常に大切な存在です」と彼は述べ、任官以来、誇りを持って同連隊に勤務してきたこと、そして生涯にわたってその誇りを持ち続けるだろうと付け加えた。
「私は現在82歳です。振り返ってみると、すべては神の意志と運命に従って起こったのだと感じています」とハフィズは語った。
彼は、公務員試験の準備をしながらサッカーに専念していたため、軍隊に入隊するつもりは全くなかったと述べた。
パキスタン代表サッカーチームの幹部であるモハマド・マリク少佐は、彼に繰り返し軍隊への入隊を勧めていた、と彼は付け加えた。
ハフィズ氏は当初教育部隊に配属されたが、後に上級将校の助言を受けて東ベンガル連隊に転属したと述べた。
彼はまた、カクルにあるパキスタン陸軍士官学校でサッカーの試合中にジアウル・ラフマン少佐と初めて会った時のことを回想し、一部の上級将校の反対にもかかわらず、ジア少佐が彼に東ベンガル連隊への入隊を勧めたと語った。
議長は、解放戦争に先立つ政治情勢に言及し、1970年の総選挙は、東パキスタンの人々が長年にわたる政治的・経済的差別に対して抱いていた不満の高まりを反映したものだと述べた。
彼は1971年の独立戦争以前の出来事を振り返り、シェイク・ムジブル・ラフマンは軍事弾圧前に独立を宣言していなかった一方、ジアウル・ラフマンの宣言は後に人々を抵抗運動へと駆り立てたと主張した。
ハフィズ氏は、東ベンガル連隊をバングラデシュ陸軍の最大の誇りの一つと評し、同連隊の将校と兵士たちは、非武装のベンガル人に対するパキスタン占領軍の攻撃を受けて、最初に反乱を起こした者たちだったと述べた。
彼は、この連隊はパキスタン軍に抵抗しただけでなく、独立戦争中に自由の戦士を組織し、あらゆる階層のベンガル人を鼓舞して、1971年12月16日のバングラデシュ独立という頂点に達した闘争に参加させた、と述べた。
「東ベンガル連隊が独立戦争で果たした極めて重要な役割は比類のないものであり、永遠に記憶されるだろう。同連隊は独立戦争を主導し、国の独立と主権を守る象徴であり続けている」と彼は述べた。
解放戦争問題担当大臣のアフマド・アザム・カーン弁護士、RAOWA会長のムハンマド・アブドゥル・ホック退役准将、その他退役した上級軍将校らがこのプログラムに出席した。
talhabinhabinhabib@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20260712
https://today.thefinancialexpress.com.bd/politics-policies/liberation-war-was-for-bangalee-nation-not-any-party-speaker-1783789146/?date=12-07-2026
関連
