[The Daily Star]パキスタンは、ドナルド・トランプが武力行使についての「嘘」についてイスラマバードへの援助を削減すると脅した後、まれな公的叱責で米国大使を召喚した。
イスラマバードが、同盟国を揺るがす最新の紛争である安全な避難所を武装勢力に提供しているという米国大統領の主張に怒った後、デービッド・ヘイル大使は月曜日の夜、外務省に出席するように求められた。
米大使館のスポークスマンは、昨日、ヘイルは関係者に会ったが、何が言われたかについてはコメントしていないと確認した。
外務省の関係者らからの即時の対応はなかったが、首相が議長を務める国家安全保障理事会（NSC）は、昨日昨日、会見を開き、軍のスポークスマンによるツイートによると、
トランプは2018年の最初のつぶやきを使ってイスラマバードに涙を流した。
「米国は愚かなことに、過去15年間にパキスタンに330億ドル以上の援助を与えており、彼らは私たちに嘘以外何も与えていない
「彼らはアフガニスタンで捜索しているテロリストに安全な避難所を与えている。
パキスタンはアルカーイダを「犠牲にする」ためにアメリカに多大な貢献をしたとし、
トランプのつぶやきはそれ以上の詳細を提示しなかった。彼は、8月のアフガニスタン政策を描写したパキスタンへの援助を削減することを最初に暗示し、マイク・ペンセ副大統領を含む行政当局もまた、ここ数カ月間で削減を暗示している。
オブザーバーは、さらなる情報がなければ、ツイートは仲間の間でより熱気になる可能性があると述べている。
AFP通信によると、パキスタンはさらに多くの情報を求めなければならないと付け加えた。
トランプ氏がホワイトハウスに到着した後、二国間関係に躍り出たアクロモンにのみ加わるだろうと、別のアナリスト、イムチアズ グルはAFPに語った。
2001年9月11日の米国攻撃の後、ワシントンはイスラマバードとの戦略的同盟を武装組織との戦いを助けるために偽造した。
しかし、ワシントンとカブールは、パキスタンの暗い軍事施設へのリンクを持っていると考えられるタリバンを含む過激派組織を支援するとイスラマバードを長らく批判している。
イスラマバードは、パキスタンの土地で殺害された何千人もの人々と過激派と戦った数十億人を無視して、米国を嘲ることを繰り返し拒否した。
- '過酷な'反応 -
パレスチナ自治政府は、イスラマバードが「混乱の代理人」を抱えていると非難した8月のトランプの演説で、米国とパキスタンで一連の高官級外交会議を開始した。
トランプ政権はまた、8月に議会に対し、テログループに対してより効果的に取り締まることができなかったことを理由に、イスラマバードへの援助で2億5500万ドルを控えるべきかどうかを判断していたと述べた。
しかし、イスラマバードは譲歩の兆候はほとんど見せていない。
米国で最も懸念されているのは、強力なハッククァニネットワークに対するイスラマバードの姿勢です。彼のリーダーであるシラジュッディン ハッククァニは、アフガニスタンのタリバン副議長です。
同グループは、アフガニスタンで最も致命的な攻撃を受けていると非難され、元米軍最高幹部のマイク・ミューレン氏がパキスタンの知性の「真の腕」と名付けた。
何年もの間、パキスタン半独立自治区の部族地域で安全な避難所が見つかった。
しかし、パキスタン軍は2014年にそこでの操業を開始し、現在は同国の安全な避難場所をすべて撲滅したと主張している。
パキスタンにとって、ガール氏は、アーチライバルと仲間の原子力インドが、イスラマバードに対するトランプの敵意を煽っている、という前提であると指摘した。
インドは、アフガニスタンへの影響、迫害された国でのダム、道路、新しい議会建設など、パキスタンとの間で長年にわたり闘ってきた。
トランプなどの行政当局者は、インドがアフガニスタンにもっと関与するように要請した。これはパキスタンへの嫌悪感で、包囲を恐れている。
「パキスタンの最初の試みは、インドのパキスタンの物語を中和することだ」とグル氏は語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20180103
http://www.thedailystar.net/world/asia/pakistan-summons-us-envoy-over-trump-tweet-1514230
関連
