[Financial Express]バングラデシュ冷蔵倉庫協会（BCSA）は土曜日、ジャガイモ価格の下落による深刻な危機を乗り切るため、政府に対し電気料金の20％割引と、ジャガイモ輸出に対する現金奨励金を現行の10％から30％に引き上げるよう要請した。
さらに、BCSAは、現在の冷蔵保管料金である1キログラムあたり6.75タカを維持するよう提唱し、料金の値上げはすでに苦境にある農家にさらなる経済的負担をかけることになると指摘した。
これらの要求は、市内の協会事務所で開催された記者会見で表明された。
プログラムの議長はBCSA会長のモスタファ・アザド・バブ氏が務め、書面による声明を読み上げた。
同協会は、冷蔵倉庫施設向けの商業用電気料金が2026年6月1日から18％値上げされたと主張した。
同時に、労働者の賃金、従業員の給与、アンモニアガス、潤滑油、スペアパーツ、メンテナンス費用も大幅に上昇しました。しかし、保管料はこうした運営コストの上昇に合わせて調整されていません。
BCSAは政府に対し、冷蔵倉庫業を農業関連産業として認定し、同分野向けの再融資または事業支援基金を設立するために、国家予算から600億～800億タカをバングラデシュ中央銀行に割り当てるよう要請した。
この提案によれば、バングラデシュ中央銀行は指定銀行を通じて資金を供給し、冷蔵倉庫事業者が設置費用や運営費用を賄うための融資を4.0～5.0％の金利で受けられるようにする。
バブ氏は、既存の10％の輸出奨励金は不十分であり、ジャガイモの輸出を促進し、国内の過剰供給を解消するためには、30％に引き上げるべきだと述べた。
同協会はまた、政府に対し、事業の季節性に合わせて、四半期ごとの融資返済を年賦払いに変更するよう要請した。
同団体は、政府によるファーマーズカード導入の取り組みを歓迎する一方で、ジャガイモ生産者を特にプログラムに含めるよう当局に要請した。そうすることで、ジャガイモを冷蔵施設に保管する際の政府支援を受けられるようになるからだ。
同協会によると、市場価格が極めて低かったため、所有者が収穫物を引き取らなかったことから、今年1月には20万トン以上のジャガイモが冷蔵倉庫に未引き取りのまま残されたという。
その結果、ジャガイモの価格と保管料の両方が、冷蔵倉庫業者にとって事実上の損失となった、と同社は述べた。
BCSAはまた、国内消費を促進し、ジャガイモの販売を円滑にするため、ジャガイモを政府の一般市場販売（OMS）および配給プログラムに含めるよう求めた。
協会の理事であるサルマン・ワハブ・レザ氏、理事のファズルル・ラフマン氏、上級副社長のイシュティアック・アハメド氏、最高経営責任者のスサンタ・プラマニク氏もブリーフィングに出席した。
バングラデシュは2025年に1120万トン以上のジャガイモを生産したが、今年の生産量は約1150万トンに増加すると予想されている。
今シーズン、農場出荷時のジャガイモの価格は1キログラムあたり5.0～9.0タカという過去最低水準まで下落した一方、冷蔵倉庫出荷時の価格は1キログラムあたり12～18タカの範囲だった。
バングラデシュ貿易公社によると、小売レベルでは、今年これまでのところジャガイモは1キログラムあたり18～35タカで販売されている。
tonmoy.wardad@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20260802
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/cold-storage-owners-seek-20pc-electricity-rebate-30pc-export-incentive-1785602661/?date=02-08-2026
関連
