[Financial Express]バングラデシュ連合ニュース通信によると、新たに外務担当国務大臣に任命されたフマイウン・コビル氏は土曜日、協議の進展を受けて、タリク・ラフマン首相が適切な時期にインドを訪問する予定であり、その際にはインドの国益が最優先されると述べた。
彼は、政府はインドとの良好かつ効果的な関係を維持したいと考えているが、バングラデシュは国益を損なうような形でいかなる国とも関係を進展させることはできないと述べた。
国務大臣は、正午にサバールにある国立記念碑で独立戦争の殉教者に敬意を表した後、記者からの質問に答える中で上記の発言をした。
インドとの関係について、彼は「我々はインドと良好な関係を築きたい。そうしない理由はないだろう。彼らは我々の隣国なのだから、効果的な関係を築くべきだ」と述べた。
しかし、コビル氏はバングラデシュの国益に関しては一切妥協しないと述べた。「インドだけでなく、いかなる国に対しても、国益を損なうようなことは決してできない」と彼は語った。
シェイク・ハシナ元首相の身柄引き渡しについて、彼は、ハシナ氏が2024年7月の民衆蜂起で1500人を殺害した事件に関与した後、バングラデシュから逃亡しインドに渡ったこと、そして彼女に対する複数の訴訟手続きは既に決着しているものの、他の多くの訴訟は未解決のままだと述べた。
同国務大臣は、バングラデシュはインドと犯罪人引渡条約を結んでいると述べた。「したがって、これらは新たな条件でも、新たな種類の関与でもなく、継続的な問題だ」と彼は語った。
彼は、インドに逃亡したハシナ氏やその他の容疑者を連れ戻すことは、バングラデシュ国民の期待に応えることだと述べた。
「インドへ逃亡した犯罪者は増えている。これはバングラデシュ国民の当然の要求であり、彼らの感情に関わる問題だ。我々は、このプロセスを優先することでインドとの関係を深めていきたい」とコビル氏は述べた。
「我々はインドと対話していく。良好な関係を築きたい。しかし、それはバングラデシュの国益を最優先に考えながら行わなければならない」と彼は述べ、首相のインド訪問を急ぐ必要はないと付け加えた。
「明日、我々の国益に基づいた合意に達することができれば、来週か再来週に（インドへ）行くことができる。急ぐ必要はない」と国務大臣は述べた。
彼は、首相級の訪問に先立ち、必要な準備と協議が必要だと述べた。
「話し合うべき課題があり、準備も必要だ。首相級の訪問は、突然実現するようなものではない。これは遊びではない」とコビル氏は述べた。
彼は、両国は首脳会談に先立ち、必要な準備と下地作りを行う必要があると述べた。「我々はまさにそれを行っているところだ」と彼は語った。
国務大臣は、バングラデシュはインドから前向きな姿勢と善意の兆候を受け取っており、インドはバングラデシュ国民の感情も理解していると指摘した。
「この問題に関してインドからも声明が出ていることが分かります。インド側は、特に今年8月5日のシェイク・ハシナ首相の記者会見によってバングラデシュ国民の感情が傷つけられたことを認め、この件を注視しています」と彼は述べ、これを「良い始まり」と評した。
「残りの協議で何らかの進展が見られるかどうかを見守りましょう。協議の結果と我が国の国益に基づき、適切な時期が来れば必ずインドを訪問します。」
コビル氏はこう述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20260823
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/no-hurry-over-pms-india-visit-says-humaiun-kobir-1787418395/?date=23-08-2026
関連
