[Financial Express]フィナンシャルエクスプレスレポート
カンドケル・アブドゥル・ムクタディル商務大臣は日曜日、政府は長期計画を策定し、国内の茶産業の経済的存続可能性を回復するために必要な措置を実施すると述べた。
バングラデシュの茶産業の発展のために設立された諮問委員会の第1回会合が、事務局内の商務省会議室で開催され、議長として出席した大臣は、茶産業は融資だけに頼るべきではないと強調した。
むしろ、収益、税金、付加価値税を通じて国家経済に定期的に貢献する効果的な産業へと変革しなければならない、と彼は述べた。
社会的な影響について語る中で、ムクタディル氏は、多くの労働者の生活が茶園に直接依存していると指摘した。
「もし農園が閉鎖されたり倒産したりすれば、労働者の家族や地域社会に直接的な打撃を与える。労働者を保護し、生態系のバランスを維持し、国家経済を守るためには、この分野を持続可能で収益性の高いものにしなければならない」と彼は述べた。
彼は、バングラデシュはかつて紅茶輸出国であったが、生産に深刻な支障が生じれば、輸入依存国に転落する可能性があると警告した。しかし、協調的な取り組みによって危機を解決し、紅茶産業を再び強固な基盤へと回復させることができるだろうと述べた。
収入源の多様化を図るため、会議では、茶園内の未耕作地や未使用地に、茶園本来の特性を損なうことなく、太陽光発電プロジェクト、農業イニシアチブ、代替林業などを導入する提案が議論された。また、新たな収入源として、クラスターシステムやネットメータリングの導入も提案されたが、これには国土省をはじめとする関係当局の政策承認が必要となる。
参加者からは、国境を越えた違法な茶葉の密輸や、正式なオークション手続きを経ない直接販売について強い懸念が表明された。
こうした行為は、合法的な業者を不当な競争に追い込み、政府に大きな歳入損失をもたらしている。オークション価格は1キログラムあたり290タカから300タカであるのに対し、密輸された茶葉は1キログラムあたり200~220タカで販売されている。講演者らは、付加価値税(VAT)と所得税前払い制度(AIT)の合理化と並行して、監視体制の強化を求めた。
会議では、茶園は奨励金、回転資金、銀行融資に恒久的に依存するのではなく、経営効率と自立性を高める必要があるとの見解が示された。大臣は、必要な銀行融資や政策支援を提供するため、各茶園レベルの具体的な行動計画を見直すことを約束した。
土地長官のASMサレハ・アハメド氏、財務長官のムハンマド・カイルザマン・モズムダー博士、商務長官のムハンマド・アタウル・ラーマン・カーン氏、農業長官のムハンマド・セリム・カーン氏、電力部門長官のミラナ・マフルーク氏、バングラデシュ茶業委員会委員長のムハンマド・メスバ・ウディン・アハメド少将、国家歳入庁長官のアサン・ハビブ氏も演説を行った。
[メール保護]
Bangladesh News/Financial Express 20260921
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/long-term-plan-revenue-diversification-key-to-reviving-tea-sector-muktadir-1789921522/?date=21-09-2026
関連