[Financial Express]ベナポール、9月20日（バングラデシュ連合ニュース）：豊作と市場価格の上昇により、今シーズン、ジョソール県シャルシャ郡のジュート農家は喜びに沸いている。
農家は現在、新たに収穫したジュートを1マウンドあたり3,800タカから4,000タカで販売しており、これは前シーズンの初めに受け取った価格よりも約1,000タカから1,200タカ高い。
昨シーズンの初めには、新ジュートは1マウンドあたり2,600タカから2,800タカで販売されていた。
今年、農家は当初3,500タカから3,600タカを受け取ったが、ここ数週間で価格はさらに上昇した。
高いほど
価格の上昇は農家にとって歓迎すべき朗報であり、特に昨年は降雨不足のためにジュートの浸漬処理に苦労していただけに、なおさらである。
しかし今年は十分な降雨量があったため、浸漬に必要な水が十分に供給され、農家は大きな困難なく作業を完了することができた。
シャルシャ農業普及局によると、今年のジュート生産も好調だった。ジュート栽培面積は昨年の5,000ヘクタールから5,503ヘクタールに増加し、503ヘクタールの増加となった。
農家の人々は、好天と豊作のおかげで、生産コストの上昇にもかかわらず、収入が増えたと述べている。
労働者の賃金も著しく上昇している。昨年は1日あたり約400タカで雇用されていた労働者たちは、現在ではジュート繊維の収穫、浸漬、剥ぎ取り作業に対してより高い賃金を要求している。
その結果、生産コストは昨年と比較して1マウンドあたり約200タカから300タカ増加した。
農家のアブドゥル・アリム氏は、収穫量と
市場価格。
「今年はジュートの収穫量が非常に良く、価格も好調です。昨年と比べて、1マウンドあたり1,000タカから1,200タカ多く稼げています」と彼は語った。
ジュート取引業者のバブル・ラフマン氏は、地元の農家から直接ジュートを買い付け、クシュティア、ファリドプール、クルナ、ボグラなどの主要な取引拠点に送っていると述べた。
シャルシャ郡農業担当官 ディポック
クマール・サハ氏は、今年は好天、豊作、そして満足のいく市場価格のおかげで農家は恩恵を受けていると述べた。
彼は、良質なジュートの種子の無料配布や定期的な農業指導といった政府の支援も、農家の成功に貢献していると述べた。
「好天に恵まれ、生産量も増え、価格も高かったため、シャルシャのジュート農家は今年は満足している」と彼は述べた。
シャルシャのジュート農家にとって、今シーズンは豊作をもたらしただけでなく、この地域で重要な生計手段であり続ける伝統的な作物から、より良い収入を得られる見込みももたらした。
Bangladesh News/Financial Express 20260921
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/higher-prices-bumper-yield-bring-smiles-to-jashore-jute-farmers-1789920335/?date=21-09-2026
関連
