[Financial Express]ワシントン、10月9日（AFP）：ドナルド・トランプ米大統領は9日、11月3日の米中間選挙前にイランを攻撃する可能性を否定し、ワシントンはテヘランと「実りある協議」を行っていると述べた。
トランプ氏が自身のソーシャルメディアプラットフォーム「真実の社会」に投稿したのは、木曜日にメディアが選挙前に米国による新たな攻撃の可能性を示唆する報道を行ったことで原油価格が急騰したことを受けてのことだった。
「イランは経済的にも軍事的にも非常に悪い状況にあり、封鎖は引き続き完全に効力を維持するが、我々は中間選挙前にイランを攻撃することはないということを、皆さんに明確にしておきたい」と彼は書いた。
「我々はイラン・イスラム共和国と実りある協議を行っている」と彼は付け加えたが、それ以上の詳細は明らかにしなかった。
アトランティック誌は水曜日、ホワイトハウスが国防総省に対し、中間選挙前に使用できるイラン標的への攻撃オプションを策定するよう要請したと報じた。ニューヨーク・タイムズ紙も木曜日に同様の記事を掲載し、トランプ大統領の「曖昧な態度」にもかかわらず、計画が策定されていると伝えた。
原油価格の上昇は、世界の石油貿易における戦略的な要衝であるホルムズ海峡における緊張の継続に加え、イランの支援を受けるイエメンのフーシ派とサウジアラビアとの間の敵対行為によっても助長されている。
世論調査によると、米国の有権者は、2月28日に米国とイスラエルがイランに対して開始した紛争に関連した燃料価格の高騰に強い不満を抱いていることが示唆されている。
国際的な指標である北海ブレント原油は、一時1バレルあたり105.88ドルまで上昇した後、104.28ドルまで下落した。
一方、ロシアのプーチン大統領は木曜日、地域サミットを前にイランのマソウド・ペゼシュキアン大統領と会談し、中東戦争終結のために「あらゆる手段を講じる」と約束したと、ロシアメディアが報じた。
「我々は、この状況の解決に貢献するために、できる限りのことをする用意がある」と、プーチン大統領は、金曜日にカスピ海沿岸のリゾート地アヴァザで開幕する独立国家共同体（CIS）首脳会議のためにトルクメニスタンに到着した後、述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20261010
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/trump-rules-out-new-iran-attack-before-us-midterm-elections-1791564710/?date=10-10-2026
関連
