[Financial Express]ティースタ川沿いのゴバルダン・チャールに住む農家にとって、水は収穫の成否を左右する。モンスーン期には、過剰な降雨と河川水位の上昇が低地の農作物を脅かす一方、降雨不足と河川水位の低下は高地を乾燥させてしまう、とバングラデシュ連合ニュースは報じている。
こうした相反する課題に挟まれ、農家は作物を守りながら家族を養うのに十分な収入を得るのに苦労している。
生産コストの上昇と米価の下落により、もともと不安定だった生活はさらに困難になっている。
ラルモニールハット県アディトマリ郡の河川中州で農業を営むモハマド・バシール・ウディンさん（29歳）は、今年のアマン米の作柄は降雨不足と田んぼへの河川水の供給不足により被害を受けたと語った。「深井戸灌漑設備がないため、農地が干上がってしまった場合、農民にはほとんど選択肢がないのです。」
彼らはバドラでアマンの苗木を移植し、現在はアグラハヤンでの収穫を楽しみにしている。収穫量が経費を賄えるほどになることを期待している。
バシール・ウディン氏によると、標高の高い土地1ビガを耕作するには約8,000タカかかり、6～7マウンドの稲が収穫できる。標高の低い土地では、1ビガあたり約6,000タカかかり、収穫量は8～9マウンドだという。
昨年は1マウンドあたり約900タカで取引されていた米が、現在は約800タカで販売されており、農家は投資を回収し、家計を賄うための資金が不足している。
多くの家庭にとって、農業収入だけでは年間を通して生活を維持するには不十分だ。バシール・ウディン氏によると、住民は他人の土地で農業労働者として働いたり、仕事を求めてラルモニールハットまで出向いたり、ダッカでリキシャの運転手をしたり、家計をやりくりするために借金をしたりすることが多いという。季節的な運送業も収入源の一つだが、機会は限られている。
モハマド・レザウル・イスラムさん（20歳）は、8年間馬車を運転している。
稲刈りの時期には、彼は1日あたり約2,000タカを稼ぐが、その賃金で働けるのは年間約4ヶ月間だけだ。
収穫期以外は、彼は荷物を運ぶことで1回の運搬につき700タカを稼ぐ。馬の餌代に200タカを費やすと、手元に残るのは500タカだ。
「乾季に河川敷が乾燥すると、馬車が楽に移動できるようになります。モンスーン期に水位が上昇すると、船が物資輸送の主要手段となります」とレザウル氏は述べた。
不安定な収入は家計の食料安全保障にも影響を与え、家族は農業や季節労働からの不安定な収入と日々の生活費とのバランスを取るのに苦労する。
アマン米は、この河川中州で栽培されている唯一の作物ではない。農家はジャガイモ、トウモロコシ、唐辛子、カボチャ、小麦、ニンニク、タマネギ、タバコなども栽培している。
Bangladesh News/Financial Express 20261025
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/teesta-char-farmers-struggle-with-erratic-water-supply-rising-costs-1792857623/?date=25-10-2026
関連
