'進歩のチャンスはありません'

'進歩のチャンスはありません'
[The Daily Star]エマニュエル・マクロンフランス大統領は、トルコ政府がトルコのレド・タイイップ・エルドガンを訪問したことを受けて、トルコはEU加盟の野望を放棄し、より緩やかな「パートナーシップ」を求めるべきだ、と示唆した。

トルコはエルドガンのパリ訪問中にヨーロッパとの騒がしい関係を築くことを望んでいたが、2016年のクーデターが失敗した後のトルコの巨大な取り締まりに対する懸念から、この交渉は曖昧だった。

マクソンは、トルコの会員制入札は数年前から停滞している可能性はないと述べ、

「新しい章を開くことができると言ったら、私は嘘をついているだろう」と彼は加盟プロセスに関して言いました。

マクソン氏は、最近の動きや進展が進展していないことは明らかだ」と述べ、トルコの強硬派との「非常に率直な」交渉の後、

「EUの視点から物事を塞いでいる主題を列挙し、統合プロセスではなく、協力、パートナーシップという観点から、この関係を再考することができないかどうかを見極める必要がある」と記者会見で付け加えた。

しかし、彼はトルコが「ヨーロッパに定着している」ことを望んでいると強調した。

エルドガン氏は、トルコのEU加盟54周年がトルコ国民を「真剣に疲弊させている」と述べ、トルコ人が「決定を下す」ことを余儀なくされる可能性があると述べた。

彼はそれが許されるかもしれないことを明記しなかった:「我々はもはや(EUへの)私たちのような態度を持っていない」

彼はまたアンカラが武器をシリアに送ったという主張について彼に尋ねたフランスの記者に激怒した。


Bangladesh News/The Daily Star 20180107
http://www.thedailystar.net/world/europe/no-chance-progress-1515985