[The Daily Star]最高裁判所は、昨年12月31日まで、全国の下級裁判所に係属中の民事訴訟および刑事事件の残高統計を昨日求めた。
すべての地区とセッションの裁判官は、係争中の事件の統計を今日の午後2時までに高等裁判所課の関連事務所に送付するよう求められている。
この統計は、議会の質疑応答中にアニスル ホック大臣がこの点について声明を発表するよう呼びかけられている。
高裁裁判所の補佐官であるサンジャ・サルワールは、SC当局からの指示の下でこの旨の通知を出した。
通知によれば、すべての地区とセッションの裁判官は、民事訴訟と刑事事件の合計数を5年間と5年以上にわたって提供しなければならない。
SC捜査官によれば、昨年6月までに全国の下級裁判所で27.5以上の訴訟が提起されていた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180109
http://www.thedailystar.net/city/sc-seeks-statistics-pending-cases-1517092