メルケルは新しい政府のための最終的なプッシュで "大きな障害"を警告

[The Daily Star]アンゲラ・メルケル首相は、木曜日、交渉の最終段階に先立ち、ドイツ連邦準備制度理事会(FRB)議長が新たな連立政権になる前に克服すべき大きな障害をまだ残していると述べた。

彼女の政治的未来を救済するための新しい政府を形成しようとしているベテランの指導者は、夜のうちによく伸びると予想される会談の「厳しい1日」と警告した。

彼女は、保守派のキリスト教徒民主党員が「必要な妥協案を見つけるために積極的に働くだろうが、私たちが国のために適切な政策を実行する必要があることも認識している」と述べた。

9月の決定的でない選挙は、メルケルを過半数なしで去り、パートナーを欧州の最大経済を支配するために奮闘した。

2つの小規模政党との連立を崩壊させようとした彼女の以前の試みが崩壊した後、彼女は現在中央左派の社会民主党(SPD)との同盟を更新することへの希望を固めている。

SPDのリーダーであるマーティン・シュルツ氏は、予備会談の最終日に両当事者が公式の連立交渉に移行するかどうかをめぐり話し合っていた「大きな障害」を語った。

彼は、新政権が「何よりも欧州連合(EU)の再生に向けて努力すること」を約束したことを確実にすることを党が望んでいると述べた。

フランク・ウォルター・シュタインマイヤー大統領は、「欧州への責任と国際政治における信頼性、パートナーシップ、関与の責任を全員に負わせた」と全面的に指摘した。

シュルツと彼女のバイエルン同盟関係者のリーダーであるホルスト シーホファーは、デュースブルク・エッセン大学の政治アナリスト、カールルドルフコルテはこう述べている。

「この連合が成立しなければ、交渉は単なる連合ではなく、彼らのキャリアでもあり、3人すべてにとって終結になるだろう」と彼は公共放送局ZDFに語った。

3月か4月頃に新政府を築く努力を続けるかどうかを宣言する予定だ。

途上国では、交渉者が政策の違いを妥協する必要がある.SPDは福祉利益を求めているが、保守派はドイツの公的資金が膨らんで減税を求めている。

ブルノ・ル・マイヤー財務相は、ドイツのベルリンで最大のEU加盟国であるドイツとの政治麻痺が4カ月連続で始まったことを受けて、

財政問題や支出問題を除いて、当事国は難民の流入に対する怒りを乗り越え、9月の世論調査で記録を上げている、侵略的な権利を守るために奮闘している。

右端への出血を止めるために、メルケルの同盟は、中央左SPDに売るのが難しい移民に関する厳しい姿勢を望んでいる。


Bangladesh News/The Daily Star 20180112
http://www.thedailystar.net/backpage/merkel-warns-big-obstacles-final-push-new-govt-1518565