[Financial Express]現在、バングラデシュに住んでいるロヒンギャは、帰国する前に市民権を含む一定の積極的な進展を見たいと思っています.-ミャンマー、国連Bは報告しています。
ロヒンギャ氏の大多数は、ミャンマーへの帰還を検討する前に、特に市民権、安全保障、基本権を享受する可能性について、積極的に取り組む必要があると指摘した。
また、一部のロヒンギャは、国連HCRが国連HCRの役割に精通しており、難民がミャンマーに戻るのを支援する過去の努力を支援していることについて、国連HCRの関与について安保理に求めていると述べた。
2017年8月以来、65万5000人がミャンマーからバングラデシュへ脱出した。
昨年12月1日から26日にかけて2,200人以上の新到着があり、11月に12,700以上のロヒンギャが到着した11月と比較して到着傾向が大幅に減少しました。
12月には、バングラデシュの最南端にあるモグパーア / サブラングの境界点を通って到着した（1,900以上）。
国連HCRは、難民の保護と援助を確保するため、バングラデシュ政府やパートナーと協力していると述べた。
国連HCRの支援はまた、前例のない流入によって影響を受けた地元のホストコミュニティが考慮され、支援されることを確実にすることを目的としています。
2017年11月23日、ミャンマーとバングラデシュの政府は、ミャンマーに難民を帰国させる際に二国間の「取り決め」に署名した。
その後ミャンマーとバングラデシュの政府代表者からなる合同作業部会（JWG）が12月19日に結成された。
JWGは、帰還民の本国帰還のための物理的配置に関する特定の手段を開発することを任されている。
国連難民高等弁務官事務所（国連HCR）は、自主的かつ安全に、そして持続可能な方法で帰還が確実に行われるよう、国際基準に沿った自発的送還枠組みを確立するため、両政府に技術的支援を提供し続けていると述べた。
JWGの第1回会合は、月曜日にミャンマーの首都で開催される予定です。
両国は、ロヒンギャの送還を開始するために、JWG会議で「身体的取り決め」を確定する可能性が高い。
国連HCRは、各国政府が国際基準を確実に遵守できるよう支援することを提案している。
この会合では、シャヒドゥル・ハーク外相がバングラデシュ代表団を率いるとみられる。
14人のバングラデシュ人が日曜日の午後にミャンマーに出発する予定です。
国連HCRは、ロヒヤヤ氏の見返りを見ている。
国連HCRは難民保護への最大の課題は収容所の環境だと語った。 国連HCRと
パートナーは、大量の援助をもたらすという物流上の課題に取り組んでいます。
国連難民局は、難民居留地での人身売買や密輸のリスクに懸念を抱いており、両親の避難所からの離婚申告や、と仕事。
国連HCRは、人身売買に関する意識啓発資料を作成し、難民のリスクを強調するパートナーと協力していると述べた。 12月に、国連HCRのパートナーバングラデシュ全国女性弁護士協会（BNLWA）は、約3,000人の難民と120人の地域代表者の人身売買に関する啓発セッションを行った。これらの取り組みは、2018年にも継続されます。
Bangladesh News/Financial Express 20180114
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/rohingyas-want-right-to-citizenship-security-before-return-to-myanmar-1515861455/?date=14-01-2018
関連
