[The Daily Star]スコットランドの経済は8.5％縮小するだろうとスコットランドの指導者ニコラ・スタージョンは月曜日、英国が欧州の単一市場に留まるように求めていると警告した。
「欧州連合（EU）と同じくらい良いEU加盟国の選択肢がないという選択肢はない」とスチュワン大臣は、将来の連帯可能性の経済的影響の分析を提示した。
彼女はスコットランドの首都エジンバラで記者に語った。
新しい分析によると、スコットランドのGDPは、ブリュッセルとの契約がなくても世界貿易機関（WTO）のルールに背を向けなければ、2030年には8.5％減少し、127億ポンド（175億ドル、143億ユーロ）となる。
これは、自由貿易協定がEUと締結されれば6.1％（90億ドル）の崩壊、英国が欧州経済圏に加盟すれば単一市場に留まるならば2.7％（40億ドル）の低下に匹敵する。
英国のスコットランド国民党が望んでいるように、EU加盟国に留まることができない場合、影響調査は英国が単一市場に残るべきであるという魅力的な証拠となった。
スコットランドは2016年6月の国民投票で62％のEU加盟を支持したが、英国全体の投票では52％の投票でブレクシトを支持した。
SNPは、ブリティッシュ・コロンビア州のスコットランド独立派の2度目の国民投票を前に押しており、EU議会の決議がより明確になると、別の議決権を保有することになるとの見解を示した。
英国議会議員の大半は、テレサ・メイ首相が人々の自由な移動を続けていることを主張しているにもかかわらず、単一市場参加を支持すると予測した。しかし、スコットランドの指導者は、単一の市場ルールの一環として現れるEU移住は、「我々の将来の経済的繁栄にとって不可欠」であると主張した。
「私たちの人口、特に労働年齢の人口の増加は、おそらく私たちが直面している最大の国家課題です。
ロンドンとブリュッセルは、今年12月に予備的な出口協定で「十分な進展」を達成した後、ブレクシト交渉の次の段階に進む予定である。
スタージョン氏は、これまでの交渉では、英国政府が「無謀で無責任なアプローチ」を行っていると非難し、ロンドンが達成不可能な目標を話し合ったと主張し、政府に単一市場メンバーを戻すよう促した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180116
http://www.thedailystar.net/business/no-brexit-deal-would-cost-scotland-ps127b-study-1520545
関連
