[Financial Express]マルシア・ベルニカット駐韓大使は、バングラデシュの &クオト;透明な&クオト;ビジネス環境のために、アメリカの企業にとっての「平等な競争力」を確保するために働いている、と報告している。
ベルニカート氏はチッタゴンで、チッタゴン商工会議所のメンバーに対処しながら、「これは最終的にすべてのビジネスに役立つだろう」と述べた。
大使は、バングラデシュの「平等な競技場」とは何を意味するのかを特定しなかったが、彼女はバングラデシュで3年間近く彼女の最優先課題の1つとして、米国企業を主張して戦い、貿易障壁 &クオト;と述べた。
&クオト;米国のビジネスはここでうまくいくが、もっとうまくいくだろう。&クオト;
不平等な恣意的規制、偏りのある入札プロセス、面倒な通関手続き、不合理な税務監査、腐敗、科学的根拠がない衛生植物検疫要件など、様々な形で不公正な貿易障壁が現れている」と指摘した。
「これらの障壁は、米国企業だけでなく、バングラデシュ自身の経済成長を妨げている」と彼女は語った。
米国はバングラデシュ最大の投資家です。また、バングラデシュ製品の輸出先としても一流の単一国であり、2016年の二国間貿易は68億ドルに達した。これは、わずか10年前の取引とほぼ同じ倍です。
しかし、双方向の貿易関係は依然としてバングラデシュに有利である。米国は2016年にバングラデシュから59億ドルの製品を輸入したが、同年にはわずか8億9,500万ドルの輸出を行った。
ベルニカートは、米国の企業がバングラデシュに「最高で最も革新的な技術」をもたらしていると語った。
「これらの米国企業は、バングラデシュの経済発展に大きく貢献し、何千人ものバングラデシュ人労働者を最高水準の国際基準に訓練するのに役立っている」と同氏は、「平等な競技場」の状況でさらに良いことを見通していると指摘した。
ダッカのアメリカ外交官は、ワシントンは特にビジネス問題が議論されているTICFAのバングラデシュとの様々なフォーラムで、ワシントンが「平等な競技場」の問題を提起したとブドネウス24.コムに語った。
これにより、外交官は、「政治的配慮」に基づいて各国が事業を行っていないことを確実にしたいと言いました。
ベルニカートはチッタゴンの事業に、「平等な競技場を促進し、最高の米国の製品とサービスがバングラデシュの印象的な経済成長の話に貢献するのを助ける」ために全員と協力したいと語った。
彼女はドナルド・トランプ大統領の2017年の貿易政策アジェンダを引用し、米国の貿易政策の目的は「自由かつ公平な方法で貿易を拡大することだ」と述べた。
同氏は、米国の労働者や企業だけでなく、国際的なルールや基準を遵守している他のすべての競争者も、ビジネスのために競争する公正な機会を確保できるように、米国の輸出を阻む市場における不公平な貿易障壁を克服することを特に熱望している米国の国内市場および世界の他の主要市場では、
「米国の貿易政策議題の目標は、より多くの市場が米国の財やサービスに真に開かれ、平等な競争の場で世界貿易を制限するのではなく、強化することである」
トランプの貿易政策アジェンダのもう1つの優先事項は、既存の契約に公正な労働規定を施行することです。
「労働権と労働者の安全の適切な執行を促進することは正しいことばかりでなく、自由で公正な貿易の基礎である」とバングラデシュに、バングラデシュ労働法とEPZ労働法の変更を確実に求める協会の自由に関する国際基準。
「最近のRMG輸出の減少は、米国のアパレル購入者がバングラデシュの工場で安全性と結社の自由の両方の労働条件をより快適に感じるように、利害関係者に労働力の緊急進展を促すはずだ」 ベルニカート。
Bangladesh News/Financial Express 20180117
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/us-wants-level-playing-field-for-better-business-in-bangladesh-1516121096/?date=17-01-2018
関連
